|
・2003/9/14 Onizori's Angels ・2003/8/31 Onizori's Photo ・2003/8/23 The First Date ・2003/8/21 Onizori Disk Review 〜Part.2〜 ・2003/8/16 The End of The War ・2003/7/13 Korea Girls 3 -- Are You Deeply In Love With A Korean Girl？ ・2003/6/21 Apgujeong ・2003/5/31 Korean Broadcasting System ・2003/5/13 Korean Customs ・2003/4/26 Korean Girl 2 ・2003/4/26 Onizori's Photo ・2003/4/25 Korea University ・2003/4/24 Classes 2 ・2003/2/26 Korean Peple ・2002/11/18 Onizori Disk Review 〜Part.1〜 ・2002/8/19 The Part Time Job ・2002/7/26 The World Cup
Updated 9/14 What’s up, y’all？アニョハセヨ。皆様、チャルチネセヨ（お元気ですか？の意）？ 岩楯と言えば、かなり疲れてます。平日、週末を問わず飲みまくってます。週の半分くらいは「二日酔い」のまま授業に行っております。 この前は、宿題があるにもかかわらず泥酔し、酩酊状態で無理矢理宿題を終わらせ、結局下痢になりました。あの日は、一日中口の中が酸っぱかった。まずい。 最近、朝起きて必ず言うのは「飲み過ぎた（呪）」であります。体に悪すぎる。ヤバすぎるスキル。イエメン。イケメン。寮の友達と一杯飲むことで、人生最後の学生生活を楽しんでおります。 が、この調子で行くと早死にするのではないかと戦々兢々としているのも確かであります。間違いない。お金も飲み代にかなり消えました。この“pretty much fucked up”した生活から早く抜け出さないと。ヤバいです。 ちなみに今、韓国は「秋夕（チュウソッ）」という日本の盆にあたる休み中であります。一昨日（10日）から明後日（14日）までの5連休であります。大部分の人が故郷に帰っており、街全体がひっそりとしております。 食堂もほとんどが休みなので食事の確保も困難を極めております。辛すぎる。ヤバすぎるスキル。しょうがないので、昨日の晩は日本の友達（柿ちゃんありがとう）が送ってくれたレトルトカレーを温め、御飯を炊き食べました。日本を思い出し、思わず「涙がキラリ☆」な気分になりました。やっぱ、日本が一番良いですの〜。 さて、今回は岩楯と仲の良い娘達 a.k.a. Angels（「エインジョ〜ズ」と発音して下さい）を御紹介したいと思います。彼女達の何人かは岩楯の良き「英語」の先生であり、残りの娘達は「韓国語」の先生であります。 個人的な意見として、「外国語は使って、間違えて、恥ずかしい思いをしないと覚えない」と思っております。岩楯はこれを「辱めの法則」と呼んでおります。「辱め」を受けた者だけが、外国語をマスターできるのであります。「辱め」を受け入れるには、「M」な精神が必要とされるわけであります。「S」じゃダメなんです。 つまり、彼女達が「S」＝『嬢王様』であり、私が「M」＝『奴隷』なのであります。彼女達と会ってお話する時は「M」の精神を忘れずおります。「虐めて下さい♥」って。そのおかけで、大分韓国語も話せるようになってまいりました。英語もパワーアップしたような気がします。 では、ここであの有名なパンチラインを引用させていただきます。『いや、Ｍじゃないです。ただＢなだけです』(much respect to my men UZK, alright？) 個人的には『根っからのMなんです。でも、Bでもあるんです。』（パラドックス的文書）と言ったところでしょうか。アーイ？それでは、始めましょう。 Angel No. 1：Park Juni嬢 まずは、知的度No.1のPark Juni 嬢a.k.a.「ジュン」さんから御紹介します。彼女とは先学期にとっていた「ジャーナリズム」のクラスメイトでした。正直な話、夏休みにばったり道で会うまでは、あまり話したことはありませんでした。 彼女と「運命的」（勝手に美化してすんません）な再会を果したのは、岩楯が彼女と別れ韓国で放置プレイされていた夏休みであります。その日も、１人で寂しく夕食に出かけ、寮にとぼとぼと帰る途中でありました。 すると、後ろから「Iwa？」（イワダテと言う名前が長いので「イワ」と呼ばれております）と話し掛けてくる娘が１人。それが、ジュンさんでありました。 あまりにも放置プレイされ過ぎて、人とさえ話すことを忘れていた岩楯は「人間」話せることが嬉しくて嬉しくてしょうがありませんでした。 ジュンさん ： 最近どうしてた？ 岩楯 ： 彼女がいなくなった ジュンさん ： え、どこ行ったの？ 岩楯 ： ……別れたみたいな…… ジュンさん ： …… みたいな会話を繰り広げたのでありました。アーイ？無問題。 で、どこに行くのかをジュンさんに尋ねたところ、留学生寮の裏にある国家試験を目指す学生専用の勉強部屋に行くとのことでした。何の国家試験を受けるのかと聞いてビックリ。“Diploma”a.k.a. 「外交官」でありました。 確かにジュンさん、韓国語はもちろん、英語も鬼イケメン。しかも、フランス語も堪能でいらっしゃるそうです。イエメン。イケメン。で、今は中国語を勉強していらっしゃるとおっしゃっていらっしゃいました。「漢字ってどう覚えたらいいのかしら？」なんて聞かれました（ちなみに、岩楯は漢字書けません。就活の筆記試験でかなり恥を書きました）。 中国語に相当苦戦していらっしゃるそうで、「英語なんてホント簡単だわ」との名言を残して下さいました。そんな「簡単な」英語で苦戦している岩楯は何なんでしょうか？ さて、そんなジュンさんですが、外交官＝その国の国益を守る方々（日本の外交官は日本国の国益を守っているのかは、甚だ疑問ですが）になりたいだけあり、頭もヤバいくらい「キレ」ます。野茂のフォークばりにきれてます。イエメン。イケメン。 昔「ジャーナリズム」のクラスでよくプレゼンをしました。そのプレゼンの中で、いつも飛び抜けてイケメンなプレゼンをするのが彼女でした。英語の上手さもさることながら、プレゼンのわかりやすさ、着眼点の良さは他を寄せつけない完成度でありました。「あの人は頭良いぜ〜」と毎回、岩楯は感心させられておりました。 自分の中で「頭のイイ奴」＝「難しいことを簡単に言える人間」だと思っております。たまに、何でも難しく言えば知的に聞こえると思っているおバカちゃん達がおります。そんな奴らは、マジで“Fuck You, Bitches！”って感じです。 ジュンさんは、岩楯が認めた（というより、憧れている）「難しいことを簡単に言えるリアルでアンダーグラウンドでハードコアな天才達」の一人であります。間違いない。 そんなジュンさんと、先日大学の近くにある日本食レストラン“ナニワ（恐らく「浪速」）”に行ってまいりました。“ナニワ”とは何か？からはじまり、元カレの話までしてまいりました。楽しかったですな。英語で虐めてもらいました。亀甲縛りで身動きをとれなくされて虐めてもらった感じです。 若干キモイですか？すんません。では、次の娘へ。 Angel No. 2：Lee Si-Jin嬢 お次は、岩楯の韓国語の先生 Lee Si-Jin嬢を御紹介いたします。彼女とは、先学期にとっていた「ビジネスイングリッシュ」で知り合いました。前回のエッセイ“The First Date” に登場した韓国人娘を紹介してくれたのは彼女です。 正直な話、韓国に来てから知り合った韓国娘の中でSi-Jin嬢が一番タイプであります。ぽっ♥なんか、彼女の容姿は90年代初期のまだあか抜けてない頃の日本のアイドルを思い出させます。分かりにくいですか？「磨けば光るのだけど、磨いてない」みたいな。つまり、とても可愛いってことです。ええ。ぽっ♥ さて、そんなSi-Jin嬢は日本が大好きです。特に椎名林檎の大ファンだそうです。8月の終わりに、日本に1週間ほど旅行してきたそうです。「西新宿でデジカメを買った」と自慢しておりました。 Si-Jin嬢ともあまりクラスで話したと言う思い出はございません。若干、病弱な彼女は授業をしばしば病欠しておりました。ちゃんと話したのは、ほんと2、3回だったと思います。ひょんなことから韓国語を教えてもらえることになったのは、これもまた岩楯が韓国で放置プレイされていた間でございました。お互いe-mailのアドレスは知っていたので、メッセンジャーに登録されておりました。 で、彼女がある日チャットをしようと話し掛けてきたのであります。その時に、自分が「暇で暇で死にそうなのよ」と言うと、『今度会って韓国語でも教えてあげようか』と言う話になったのであります。まさに、渡りに船。しかも、タイプの娘だったので「ムヒヒ」と鼻の下が『びろ〜ん』と伸びておりました。おっとっと。伸び過ぎだぜ、俺の鼻の下。 しかし、彼女を信頼した自分がアホでした。1ヵ月、待てど暮らせど一向に会ってくれる気配がないのであります。「剣道の合宿だから」「日本に旅行に行くから」「旅行してから体調が悪い」などなど。 自分の中で半分どうでも良くなってきた９月の頭に遂に大学で会うことになりました。自分は授業があったので、授業が終わったら連絡することになっておりました。で、授業が終わり、鼻の下をベローンと伸ばして彼女の携帯にメールを送ったのでありました。 すると、返事が来ない。おかしいと思い、もう一度メッセージを送ってみると「やることがあって、今日は会えない」といきなりのブッチ。恐るべしコリアンタイム。ちょっとがっかりしつつ、足取り重く寮に帰ったのでありました。つまり結構凹んでいたのであります。 その後「きっと会ってくれないだろうな」と思いつつも、彼女の携帯に頻繁にメールを送っていました。可愛い娘だと、若干約束をブッチされたくらいでも許してしまうのは、男の性でしょうか？それとも、岩楯が弱いだけでしょうか？どうなんでしょう、三田村さん？（可愛い子は許してもらえると思ってるから、男らしくガツンとかますべし！……ってオイラも許すんですけど、おほほ） さて、ある日懲りずにメールを送ると、「明日学校に行くから（彼女は今学期、休学中なのであります。韓国では休学が恐ろしく簡単に出来ます）会おう」とのこと。「遂に会うぜい」と翌日を迎えたわけですが、前日からの酒がたたり二日酔い。コンディションは最悪であります。さすがの野茂英雄もストレートが走りません。 授業をフラフラしながらうけ、遂に約束の４時になりました。すると再び待てど暮らせど来ない。悪い思い出が蘇る中、「４時30分になら会えるかも」とのメールがやってきました。恐るべしコリアンタイム。 なんとか、４時半まで時間を潰し、再会の時が。高麗大学正門前広場の噴水前で再会を果したのであります。ドラマチック。ロマンチック。噴水が「ばっ」と吹き出しておりました。それにしても、Si-Jin嬢はキャワイかった。その瞬間は、岩楯の鼻の下は二股に別れておりました。ベロベロです。ええ。間違いない。 で、ベンチに座り、第１回韓国語講義が始まったのであります。お洒落。ドラマチック。すると、ビックリした事に自分が彼女に送った携帯メールを全部とっておいてくれていました。そして、それを１つ１つ見ながら「ここの表現が違うわ」と教えてくれました。いや〜韓国に来てから一番素敵な韓国語授業でありました。ぽっ♥ それでは、最後のAngel（エインジョ〜）へ。 Angel No. 3：Kelly Dod嬢 殿（しんがり）をつとめるのは、岩楯の人生初のアメリカンガール友達であるKelly Dod嬢であります。Kelly嬢は、ニューヨーク州（マンハッタンはニューヨーク州の一部です）にあるUniversity of Buffaloからやってまいりました。Buffaloはナイアガラの滝のある町として有名です。 自分、アメリカに行く前は「アメリカには、スタイル抜群の金髪ねーちゃんがいっぱいいる」と信じて疑いませんでした。 しかし、アメリカに実際行ってみて、それは全くの幻想であることに気付いたのでありました。相当がっかりしたことを覚えています。みんなデブだし。性格男みたいだし。言葉遣い汚いし。 皆様、映画などに登場するアメリカ人女優などは極々一握りの『特殊』な人々だという事を覚えていて下さい。あんな素敵な人、普通にアメリカで生活していたら出会う事はまずないです。しかも、アメリカ時代に白人の娘に「何言ってるかわからないわ、この人」とバカにされたことがあります。それ以来、白人娘は苦手でありました。 それゆえ、Kelly嬢と初めて飲み会で会った時は、あまり話しませんでした。隣に座っていたのですが、恐くて恐くて話し掛けられませんでした。しかし、運命の悪戯が。God Blessed Me！ナイス。メーン。今学期にとっている“Philosophy of Language”というクラスが彼女と一緒だったのであります。 なんとなくお互い顔見知りだったので、すぐに仲良くなりました。この前は、2人で授業が終わった後に焼肉に行ってまいりました。ぽっ♥ 彼女は、自分が知る典型的なアメリカ人女性とは違うところがたくさんあります。まず、痩せている。細いですな。次に、優しい。あまり気が強くありませんな。 そして、お洒落ですな。お洒落にアメリカンカジュアルを着こなしておりますな。素敵な女性であります。魔女がかけてそうな赤い眼鏡をかけております。ポイント高し。眼鏡フェチです。えへへ。 英語で彼女と話す時は、自分真っ裸です。路上に裸で放置された気分です。辱め。だって、彼女、アメリカンですもの。毎日、辱めにあってます。彼女は、自分の下手な英語を良く聞いてくれます。しかも、ちょこちょこと直してくれます。ありがたい。 昨日も、自分の部屋にぶらっと「Philoslphyの教科書かして〜」とやって来ました。で、30分後に「読み終わったわ」と教科書を持ってくると、読んだところの要約をしてくれました。ありがたい。しかも、自分が「意味がわからん、この単語」と思った単語の意味を全部書いておいてくれました。優しい。 「大学を卒業したら、アジアの国で英語を教えたいわ」と言っていたKelly嬢。日本に来ないかな〜と密かに思っている岩楯であります。ええ（悶々） 今年の夏は、韓国人彼女と別れるなどなど波瀾尽くめの夏休みでした。が、単なる顔見知りだった人と仲良くなれたり、新しい人と出会えたりしました。彼女がいなくなって、辛い時もありました。が、それによって良かった面があったことは間違いありません。 人生とは「塞翁が馬」であります。Jadakissが「Keep Ya Head Up」のイントロのスキットで「No matter what though, you gotta keep your head up to the sky」と言っております。うむ、まさに。いいこと言ってる。辛い時も上を向いていれば、人生はゆっくりと良い方向に動き出すのであります。 ア〜イ？間違いない。そんなまとめで良いですか？三田村さん？ Peace out！ Updated 8/31 管理人 a.k.a. 32です。今回は、「エッセイを書くのをサボっていたので、『繋ぎ』として写真を送ってみまし た」というOnizori氏による写真を4枚です♪
Updated 8/23 What’s up, MoFos？アニョハセヨ？チャルチネッソヨ？ いや〜ソウルは最近蒸し暑いっす。今さらですが。でも、もう盛夏ではありません。秋が確実に近付いて来ておりまする。素敵な季節になってまいりました。爽やかです。爽やかな秋と言えば「恋」であります。間違い無い。アーイ？ 今回は、前回のエッセイでお知らせした「韓国人娘（彼氏あり）とのお食事（デート）」について書きたいと思います。きっとMy Men Tomoya氏はかなり勢い良く食い付いてくれると思われます。引っ掛かったな。アーイ？Let’s check out the shit！！ 確かに、岩楯の前の彼女は韓国人でした。皆さんが御存じのように。それゆえ、韓国に来て以来、他の娘と食事に行くなんてことはできませんでした。グーパンチで殴られますから。 日本では女の友達と２人で食事はしておりました。決して彼女には言いませんでしたが。うるさかったので。 しかし、今岩楯は独身鬼剃り貴族であります。やりました。今回遂にチャンスが巡って来ました。韓国娘と食事をする機会をゲットしました。満塁でヤンキース松井を打席に迎えるようなものです。彼は満塁での打率がヤバいですからね〜。分かりにくい喩えですんません。イエメン。イケメン。 前回も書きましたが、その娘と食事を行くことになったのは、最近よくチャットをしているからです。先学期にとっていた “Business English”のクラスメート（椎名林檎が大好きな韓国娘。友達に自分のことを「林檎様」と呼ばせているらしい。Oh my god…）がその娘のメールのアドレスをくれ「彼女も“Business English” とってたのよ。彼女とチャットでもすれば？」と紹介してくれました。 岩楯もスケベなので「独身だし、娘とチャットするべ」とその娘によく話すようになりました。「彼氏が会計士試験の勉強が忙しくて相手にしてくれない」「ストーカーされてる」などなどを話しておりました。 で、「韓国人の友達と食事ばかりしていてつまらない」と言うので「食事でも行くかい？」と言ってみたのであります。 「決戦は金曜日」（ドリカムより）なので、松井ばりに「ブンブン」と素振りもして、準備万端で今日を迎えました。待ち合わせは大学近くの地下鉄駅（安岩駅＝アナムヨク）の３番出口に６時であります。 香水をいつもより多く身にまとい、最近買ったオークリーの眼鏡をかけ、いつも以上に鼻の下を伸ばしながら出発したのであります。 待ち合わせ場所に行くまでに、車に映る自分の姿をチェックしたところ、鼻の下が以上に伸び、鼻の穴がいつも以上に広がっておりました。 「いかんいかんいかんいかん。鬼剃り将軍しっかりしろ。いかんいかんいかんいかん」と思っているうちに駅に着いたのでありました。 ３番出口を横断歩道の向こう側から見てみると、まだその韓国娘は来ていないようでした。「おいおい、来てねーよ。でも、可愛いから許す」とか思い、ニヤニヤしながら信号が変わるのを待っておりました。 で、信号を渡って３番出口に歩いて行くと、“Business English”にいた喋ったことはないが顔だけは何となく知っている韓国娘がいるではありませんか。「あーこんな所で会うなんてなんて都合が悪い」と自分を呪ったのでありました。 すると、「アニョハセヨ？」と言って来たのであります。その瞬間、岩楯は全てを理解しました。自分の中では、「あの “Business English”で気になっていた娘が待っているの♥」と思っておりました。なぜなら、岩楯が今までしこしことチャットしていた韓国娘を紹介してくれた椎名林檎好きクラスメートがクラスでいつも一緒にいたのが、岩楯の気になる娘であったからです。 つまり、「私の親友」だという触れ込みでその椎名林檎娘から紹介されたので、岩楯は勝手に「あの可愛い娘」と思い込んでいたのでありました。 “What’s the fuck！！”と思った時には、遅かった。勘違いしてたのであります。鼻の下を伸ばして信号待ちしてたところも間違いなく見られていたでしょう。Damn it！！とりあえず、がっかりした気持を隠しつつ「アニョハセヨ？」と言ってみました。 実際は「ヤバいヤバいヤバいヤバいどうしようどうしようどうしようどうしよう」と岩楯の頭は空回りしておりました。昔、教習所で坂道発進ができずに困っていた自分を思い出したのでありました。タコメーターだけが空しく回転しておりました。 とりあえず、夕食を食べることになりパスタ屋さんに入ることになりました。店に入り、メニューを見てビックリ。ひと皿がちょー高いのあります。安くて8000ウォン（＝800円）からなのであります。韓国ではイタリアンとかファーストフードなどの外国食は高いのであります。韓国料理屋に行けば、4000ウォンで気持悪くなるくらい食べられるのに。全てが悪い方向へ。 「ケチな日本人」と思われるのが嫌だったので、「あ、こんなもん」見たいな顔をして一番安いカルボナーラを頼んでみました。あーダサい。金ないんですもの。あー貧乏っていやだ。「働けど働けど楽にならず。じっと手を見る」（石川啄木：一握の砂より） 今までチャットでは話していましたが、さすがに面と向かって話したのは初めてだったので、「何を話して良いものか」と困惑しておりました。すると、その困惑が韓国娘にも伝染。泥沼にはまっていくのが明らかにわかりました。四面楚歌。まさに四面楚歌。 「四方から楚の歌が〜」間を紛らわそうと、運ばれて来たパスタを食べると熱すぎてビックリ。「オットケ〜」（＝どうしようの意）状態であります。 しかし、岩楯a.k.a.鬼剃りa.k.a.金祖里は今年で２４歳になりました。もう、立派な大人であります。見事に開き直り、トーク開始であります。 「今日、履修登録終わったの？」「彼氏元気？」「何所住んでんだっけ？」思い付くだけの質問を浴びせかけてみました。お見事。イエメン。イケメン。でも、会話は微妙に続かず、再び微妙な沈黙が。 好物カルボナーラもあまり食った気がしないまま、御会計タイム。しめて18000ウォン也（＝1800円）「この娘におごるのか」と凹んでおりました。が、やはりイケメンたるもの「オレのおごりだから」と言うものです。いや、言わないといけない雰囲気充満中でした。年下だし。 しかし、手持ちが足りない。微妙に1000ウォン（＝100円）足りない。「ちょっとお金足りないから、割り勘」なんて口が裂けても言えません。 しょうがないので、伝家の宝刀「カード」で精算することにしました。野茂英雄のフォークと同じであります。困ったらカードa.k.a.野茂のフォーク。あくまでも「いつもオレ、カードで払ってるんだ」という雰囲気を醸しながら使うのがコツであります。“Act Like You Know”（イケメンに振る舞えの意）とはよく言ったものです。 ぶっちゃけた話し、あんまカード使わないんですよね。日本の銀行口座にあんまりお金も入ってないので。しかも、国際カードだから認証がとれるまでに時間がかかるのであります。「お客さま。このカード使えないですけど」と言われたら、「お金がないことがばれちゃう」とドキドキしておりました。もちろん、顔は鬼剃りスマイルでしたが。キモイでしょ？ 無事、会計も済み、次の店に行くことになりました。正直な話「帰りてーな」と思っておりました。が、小心者岩楯は「帰る」と言えず、近くの喫茶店に入ることに。若干、喫茶店に入るとお互いに打ち解けたのか、会話も盛り上がるようになりました。なんだか、いろいろ話しました。 「牛の脳と睾丸を食べたことがある」「正月の贈り物で牛の脳と背骨をもらった」「私の父はネコを食べるのが好き」「大学の祭りで12時間踊り続けたことがある」「アルコールで火を噴く手品ができる」などなどハードコアなネタが盛り沢山でした。ある意味面白かった。約２時間「コリアびっくりネタ」で盛り上げてくれました。予想以上のイケメン娘でした。 「９時だから帰ろうか」という話になり、駅まで送って行きました。すると、素っ気無く “Bye”と言って帰ってしまいました。「あ〜あ、おれ何やってんだか。またHip Hop三昧に提供するネタ作っちゃったよ。」と思いながら帰路についたのであります。 すると、自分の携帯電話にその娘からメールが。どうやら、楽しんでいただけたようです。よかった。よかった。 でも、もう２人で会うのは遠慮しておきます。疲れるんだもん。コリアンガールはもういいです。今日のデートは良い教訓です。若干高かったですが。日本に帰ったら、皆さん岩楯に可愛い娘紹介して下さいね。よろしくお願いいたします。 アーイ？ペーーーーーーース。 Updated 8/21 What’s up, MoFos？アニョハセヨ。みなさんお元気ですか？ 岩楯は、ソウルで今だ独身貴族a.k.a.独りぼっちa.k.a.放置プレイ中です。しかし、今週末韓国娘と食事に行くことになりました。うへへ。鼻の下伸びきっております。けっこうタイプの娘なので（濡）。＊（濡）の著作権は３２a.k.a.三田蒸れくんに帰属しております＊ うへへ。妄想が膨らみますな（濡）。残念ながら彼氏がいるそうですが。 その娘とは、先学期とっていた “Business English”で友達になりました。つい先日、ひょんなことから共通の友達（“Business English”にいた別の韓国娘）を通じてE-mailのアドレスを交換し、チャットするようになりました。 つい一昨日、彼女とチャットしている時に「じゃー食事でもしましょうか」と言う話になりました。独身鬼剃り貴族にはうれしい話であります。で、その時「やっぱり、韓国では男のほうから『食事に行こう』って言うべきなの？」と尋ねてみました。すると「そうあってほしいと韓国女性は一般的に思ってるわよ」と言っていました。 My Men Tomoya氏、韓国女性を口説くには、やはりある程度の「押し」が必要だと思われます。女性はTomoya氏が声をかけてくるのを待っていると思われます。アーイ？ さて、今回は久々にOnizori的Disc Reviewをやってみようと思います。え〜ネタは前回と同じ「恋愛のこんな局面で聞きたい１曲〜女性ヴォーカル編〜」であります。 どんな「リアルでアンダーグラウンドでハーコー」なBな輩も、たまには遠くを見つめながらSweetなR&Bを聞きたくなるものです。ですよね？DJ（濡）32さん？訳すとDJ（Nasty）32。アーイ？ 話が飛びまくっててスンマセン。ではでは、始めましょう。Alright, Let’s Get Started！！ まずは、「朝、電車で一緒の気になるあの娘を思いながら聞きたい１曲」であります。 Zhane / Crush DJ３２の鼻の下が思わず伸びてしまう珠玉の一枚 「Hey Mr. DJ」で一躍その名前を轟かせたZhaneの１曲を御紹介いたします。 まずは、Zhaneの簡単はバックグラウンドから御紹介いたします。Rolling Stone.comによりますと、Zhaneは名門テンプル大学で音楽を学んでいたJean Norris and Renee Neufvilleの2人がフィアデルフィアで1993年に結成したデュオであります。 同年に発表したFirst Single「Hey Mr. DJ」の大ヒット（全米Popチャート最高6位）がきっかけで、モータウンレコードと契約を結びます。そして、1994年にFirst Full Album「Pronounced Jah-Nay」をリリースしました。 今回、御紹介する「Crush」は彼女達のSecond Album 「Saturday Night」(97年)に収録されております。たしか、シングルカットもされてたような気がします。どうでしょ、三田村さん？（ですね、あります。持ってないけど……） “Crush”ってのは、「片思い」という意味であります。使い方は 「I have a crush on her！！」（彼女に片思しているのだ！！）って感じです。皆さん、片思いしてますか？アーイ？ 昔、D-介さんa.k.a. DJ Cool-Dが 「Hard Crush」っていうテープを作ってましたっけ。あのテープはまじDopeでした。家宝ものです。「すごい片思い」してたんですかね？D-介さん？そこらへんは、自分が日本に帰ったあたりにでもじっくりと。えへへ。 さて、再び岩楯が「Crush」の一部を歌わせていただきます。 Have you ever loved somebody Secretly loved somebody who didn't know Have you fell in love with somebody Deeply loved somebody who didn't know どうでしたか？美声だったでしょ？えーと、訳させていただきます。「今までに誰かをひっそりと愛したことがありますか？気付いてくれなかった人を。今までに誰かと深く恋に落ちたことがありますか？気付いてくれなかった人と。」ってな感じです。 「あの人が好きだけど、言えない。」「どうして良いかわからない。」といった片思い特有の症状を切なく歌い上げているヤバめshitです。間違いない。 是非、通学or通勤の電車で気になるあの娘がいるBな輩の皆様、聞いてみてください。きっと、夕焼けを浴びながら聞いたら涙がキラリ☆（スピッツより）になること間違い無し。アーイ？ では、どんどん行きましょう。次は「朝、電車で一緒の気になるあの娘に告白する時に流れていて欲しい１曲」であります。 Amerie / Why Don’t We Fall In Love？ DJ32のミックステープ（02年vol.3.0.September）に収録されていたヤバめshitであります。DJ32のテープで初めて聞いたのですが、１発でやられましたね。トラックもヤバめ。リリックもヤバめ。5KoolのR＆B shit であります。もちろんDJ32のテープ「秋だね（普通じゃん！！）」もdopeでした。 いやー今回（濡）とか5Koolとか三田村ネタパクリまくっててすんません。＊全ての著作権はDJ32a.k.a. 三田蒸れくん帰属します＊あしからず。 さて、彼女のバックグラウンドをちょっくらチェキラーしてみましょう。VH1.comによりますと、Amerieは著明なR&B批評家から「第二のMary J. Blige」だと目されているR&Bシンガーであります。軍人の父を持つ家庭に育ち、幼少期は引っ越しをくり返したそうであります。名門ジョージタウン大で英語と美術を学んだ才女であります。 小さなコンテストに出続け、ついにレコード契約のチャンスを掴んだのであります。そして、２００２年にfirst single「Why Don’t We Fall In Love？」で大ブレイクしました。 さて、そのヤバめshitのサビを歌わせていただきます。 Why don’t we（So why don’t we）, don’t we. Why don’t we, why don’t we（Yeah） Why don’t we, why don’t we fall in love （Why don’t we fall in love）（It’s so many reason） （It’s the only thing that matters to me）Why don’t we fall in love いやー今回は大変でした。１人でハモってしまいました。訳しますと「ねえ？（だらか、ねえ？）ねえ？ねえ？（そうよ）ねえ？ねえ、恋に落ちましょうよ？（恋に落ちましょうよ？）（だってそうするべき理由はたくさんあるし）（あなたと恋に落ちれるかってことが私にとって唯一の問題なの）ねえ、恋に落ちましょうよ？」ってな具合でございます。 いやー直球勝負ですな。自分が尊敬して止まないL.A.ドジャースの野茂英雄ばりの真っ向勝負であります。野茂英雄はイケメンです。間違いない。やはり、このくらいの勢いがあった方がイケメンなのでしょうか？やり過ぎるとストーカーですが。この前、ある韓国人娘から「先輩がストーカーなの」と相談されました。恐るべしストーカー。 「朝、電車で一緒の気になるあの娘に告白する時」に流れていたらきっと上手く行くでしょう。とりあえず、告白する日の朝はこの曲で起きてください。間違いない。My Men Tomoyaくんは、韓国娘にこのラインを使ったらよろしいのではないかと思われます。ちょっと洒落てないですか？グッと来ますな。アーイ？ では、ネタが尽きて来たので最後の１曲。「朝、電車で一緒の気になるあの娘と付合い出したら聞きたい１曲」であります。もう、お気付きかもしれませんが、今回は「朝、電車で一緒の気になるあの娘」シリーズであります。アーイ？ Tei Towa / Happy 「おいおい岩楯、最後にウケを狙ったか？」とお思いの方がいるかもしれません。が、この１曲ヤバめshitです。このshitはラジオかなんかで初めて聞いてハマった記憶があります。レコードは、大学１年の夏に福島県福島市で買いました。その頃は、免許合宿で福島県飯坂市にいたので、休みの日に福島市まで電車（２両編成）で行って福島市内唯一のレコード屋で買いました。 結構、Tei Towa好きなんですよね。吉本工業の今田耕司とTei Towaがやったアルバム（＝Koji 120:アメリカ大好き！！「ナウロマンティック」とか「Blow Your Mind」とか珠玉の出来です）は好きで、昔よく聞いてました。 さて、「Tei Towaって誰？」と思っている方がいらっしゃると思います。なので、このあたりで彼のバックグラウンドを見てみましょう。Rolling Stone. Comによりますと、Tei Towaは1980年代後半に単身美術の勉強をするためにニューヨークに渡りました。同時にクラブDJを始め、Jungle Brothersと出会うわけであります。さらに、世界の坂本龍一に見い出され、ゲイシャガールズ（＝ダウンタウンです。「炎のおっさんアワー」1995年。懐かしい。買いました。）のプロデュースに参加します。これがきっかけで、日本での認知度があがりました。 また、別の情報源によりますと、Tei Towaは日本生まれの韓国人だそうです。確かに韓国でも彼のベストアルバムが販売されてます。こっちでは、アルバムが１０００円くらいなので近々買おうかなと思っております。間違いない。アーイ？ この岩楯一押しの「Happy」は１９９７年のアルバム「Sound Museum」に収録されています。この曲の何がヤバいかというと、もちろん聞いてすぐTei Towaだとわかるトラック、SingerのVivが切なく歌い上げるリリック、そしてあのBahamadia（「3 The Hard Way」ドープです）がラッパーとして参加しているのであります。マジTight Shitです。 それでは、サビを歌わせていただきます。 Now don’t you know you got me smiling ‘cause i feel so good inside my baby, Now that i found you And don’t you know you got me vibing on the sweet sensations that you bring me, now that I’ve found you いやー長いサビでした。それにしても、良いリリックですな〜。訳させていただきます。「今、何であなたのせいでニコニコしているかわからないでしょ？なぜって、とても嬉しいから。だって、あなたに出会えたから。今、何であなたのせいで私が幸せな気持で一杯かわからないでしょ？だって、あなたに出会えたから」 いやーキャワイイ娘にこんなこと言われてみたいですな。ねっ？三田蒸れさん？失恋中の岩楯には「けっ！！」と言った感じのリリックでもあります。まーこう言ってくれる彼女を見つけられるように頑張ります。ういっす。 最近は宇多田ヒカルの「幸せになろう」がヘビーローテーション中です。「幸せになりてーな（憧）」が口癖であります。もし今、あなたが幸せであったら、この曲をチェックしてください。大切なものほど、無くなるまで気付かないものです。間違いない。 この曲は、いかにあなたが幸せかを再認識させてくれる曲です。You had better check it out！！彼女、彼氏を大切に。アーイ？ ながながすんません。全部書くのにトータル6時間くらいかかりました。疲れた。Peace out！！ Updated 8/16 What’s the detail, y’all？こんにちは。御無沙汰しております。岩楯＠ソウルであります。１ヵ月ぶりですね。更新するの。皆様は、ここ１ヵ月いかがお過ごしでしたか？ 岩楯と言えば、「失恋」してました。今、Broken heartedです。約２年付合った韓国彼女と別れました。今は、独身貴族です。三田「蒸ら蒸ら」くんと一緒です。 でも、My Men三田村 a.k.a. 32は「DJ」と言う肩書きを利用して守備範囲広げてるって噂だし。いや、事実です。「ダンサー娘に声かけられた」って自分で言ってたから。鼻の下がベロ〜ンと伸びてました（想像してください）。間違い無い。（間違い無い by 32） そんなわけで、最近は、ここ韓国でセンチメンタルジャーニー（松本伊代の名曲）にでも出かけてみようかなと思っています。センチメンタルジャア〜ニ〜♪アーイ？ このエッセイを読んでいる方で「岩楯を合コンに誘ってやろう」とか「岩楯と合コンしてやるわ」といった奇特な方がいらっしゃったらよろしくお願いします。ちなみに、若干「巨乳」系が好みです。えへへへ。I need a girl（feat Usherの方で）なのです。成人男子ですから。“I need a girl, to ride, ride, ride. I need a girl, to make my wife. I need a girl, who's mine, all mine. I need a girl, in my life♪”ってな感じです。どうぞよろしくお願いいたします。アーイ？ さて、今日8月15日は太平洋戦争が終結してから58年目であります。正直な話、日本にいる時はあまり「8月15日」ってのは意識してませんでした。「あ〜日本が降伏した日ね」くらいの認識でしょうか。8月15日だから何かするわけではありませんでした。 しかし、今年の8月15日はかなり今までの終戦記念日（戦争に負けた日なのに、なぜ記念日なんだろう？疑問だ。それは恐らく過去の歴史を忘れたいから）とは違いました。なぜなら、ここ韓国にいるからであります。 皆さんも歴史の教科書（自分は日本の歴史教科書は、100％事実を伝えているのか？という疑問を抱いております）で習ったと思いますが、日本は韓国を太平洋戦争中植民地にしていました。 ですから、韓国の人々にとってみれば、今日8月15日は「日本の植民地支配から解放された日」になるわけです。同じ一日なのですが、日本人にとっての意味と韓国人にとっての意味は全く違うのであります。 植民地支配を祝う意味で、今週の初めから大学の近くの民家は皆、韓国の国旗（大極旗と言います）を掲げております。また、大学前の大通りも無数の大極旗がはためいております。テレビを見ていても、数日前から「8月15日特別番組」なる戦争ドキュメンタリーの番組予告編が頻繁に流れておりました。 「それなら、どんなもんか見るのが筋じゃ」と独身a.k.a.ソウルで独りぼっちa.k.a.ソウルで放置プレイ中の岩楯はその戦争特別番組をcheck it outすることを決意したのでありました。その番組は昼の１時からだったので、から揚げ弁当（約２００円也）を買って来て、むしゃむしゃ食べながら見ました。 その番組で一番印象的だったのは、戦争で韓国に行っていた元日本人兵士が「あの侵略は間違いだった」と語っていたシーンでした。その老紳士の「間違いだった」という一言を聞いた時、自分はちょっとホッとしました。なぜならば、未だに「あの戦争は間違いじゃなかった」みたいなこと言っちゃう国会議員がいることにかなり憤りを感じていたからでありました。 個人的意見として100％の戦争責任が日本に無かったとしても、戦争責任が0％と言うことはまずあり得ない。先の太平洋戦争の大部分は日本がしでかしたことだと自分は認識しております。あくまでも個人的意見ですが。 未だに韓国と日本の間には多くの歴史絡みの問題が山積しております。例えば、従軍慰安婦問題、竹島問題、日本海の名称問題などなど。数え上げたらきりがありません。正直な話、昔は「しつこすぎるんじゃない！？」と思うことがありました。 しかし、ここ韓国に来て考え方が変わったような気がします。ドイツの首相（名前は忘れました。すんません。）が「過去の歴史を忘れないことが大切だ」と言っていました。 彼が言いたかったのは、「いつまでも恨みを忘れるな」と言うことではありません。昔起こった不幸な歴史を「もう2度と同じことがくり返されないようするため」に、いつまでも伝え継がれて行くべきだと言うことであります。自分は、それが民族の尊厳を守る1つの方法だと考えます。 韓国人の人々は、個人レベルではかなり日本人を許してくれていると思います。自分は韓国で「日本人だから」という理由で、嫌な思いをしたことは一度もありません。みんな親切です。 特に大学近くの食堂のおばちゃん、おじちゃんはみんな優しいです。最近、1人でよく食事に行くのですが、1人で食べ切れない量を出してくれます。「いっぱい食えよ〜」って。自分も断れないので、気持悪くなりながら食ってます。 しかし、政府レベルの話しになると未だに過去の歴史を出して来るのは「忘れないため」であり、同時に日本に「忘れさせないため」であります。だから、今日はテレビで戦争特別番組が流れ、家には大極旗が掲揚されていたのでしょう。その面では、日本はもう過去の歴史を忘れてしまっているような気がするのであります。むしろ、忘れようとしていると言った方が正しいでしょうか。 自分が思うに、韓国との歴史を巡る問題は自分達の孫の代まで続くでしょう。その頃に終わっていればいい方だと思っております。自分は韓国と「近くて遠い国」の関係から脱却するには、個人レベルからもっと歴史に関心を持つことだと思います。過去の歴史に興味を持つことによって、現在の韓国をもっとよく知ることができると思います。つまり、「過去にこんなことがあったから、今彼等をこうゆう考え方を持っているのね」みたいな。 自分は、韓国人は日本について本当はよく知らないし、日本人も韓国について本当は何も知らないと思っています。日韓共催ワールドカップのおかげでようやくお互いがお互いをもっとよく知ろうかなと思ったくらいの段階に今の日韓関係はあると思います。 自分は、まずはこの「鬼剃り＠ソウル」を読んでいる方がもっと韓国に興味を持ってくださればいいなと思い、この若干“shitty”（意味は調べてください）なエッセイを書いているわけで。（「北の国から」純より）まずは、個人レベルで日韓の橋渡しをしてくれる親善大使（goodwill ambassador）が増えると良いなと思っているわけで。 なので、是非自分がソウルにいるうちに韓国遊びに来てください。“Seeing Is Believing”です。 最近の韓国と言えば「サッカー」強いですね。明らかにワールドカップベスト４進出は韓国に「自信」を与えた出来事だと思います。次のワールドカップにも進出しそうですよね。若い選手も順調に育っているようで、やたら強いですもんね。 そんな韓国の国技とも言えるサッカーのプロリーグ「K-リーグ」のオールスター戦が今日でした。韓国が植民地支配から解放された日にオールスター戦をおこなうあたり、韓国がサッカーにより国としての「誇り」を獲得し、また今現在サッカーが韓国にとって自分達を「表現」する最高の手段であることを示しているような気がいたしました。 今回は、若干堅くてスンマセン。失恋中ですから。アーーーーーイ？peace out！！ Updated 7/13
Korea Girls 3 わざーーーーーーーぷ、モーーーーーホーーーーー？ こんにちは。岩楯です。期末試験が終わってから、だいぶ御無沙汰しておりました。先月の２５日に帰国しました。それから今まで、就職活動をしておりました。まだ、就職活動は終わってません。が、そろそろ終わりそうです。大介さんa.k.a.D−介さんと一緒にリ−マンになります。頑張りましょうね、D−介さん。いよいよ、三田蒸らくんの待つリーマンワールドに参戦です。僕も、グッチで靴買って、リーマン武装します。アーイ？遂にリーマンか。あーいやだいやだ。 そういえば、先日、企業訪問で京都まで新幹線に乗って行ってまいりました。京都に行くのも、新幹線に乗るのも８年ぶりくらいだったので、小学生のようにはしゃいでしまいました。 びっくりしたことに、新幹線の運転手さんが女性でした。新聞で読んだことがありましたが、実際に見ると「すげーなー」と思いました。イケメン娘でした。イメージ的に「電車の運転手になる人＝電車オタク」という構図が自分の中で出来上がっています。彼女達も「オタク」なのでしょうか？疑問だ。 それにしても、京都はナイスなところですね。是非、住んでみたい。街並が、なんだがホッとしますな。夏暑く、冬寒いと聞きましたが、少し住んでみたい。娘のイントネーションが最高ですな。京都娘に京都弁で甘えられた、イキそうです。間違いない。あれは、まじヤボです。 さて、今回はMy Men（いつから？とは聞かないでください）, DJ TomoyaがKorean Girlに興味津々だということで、それならこのプロに任せておきなさいとばかりに筆をとってみました。「餅は餅屋」ですよね？三田村さん？ そこで、今回はKorean Girls 3と銘打ってみました。前回までの２作品が「分析編」だとしたら、今回は「実践編」です。そうです、“How To”です。「ハウツー」です。“This Is How We Do It〜♪”岩楯が、鬼剃り韓国娘研究所で約２年にわたって研究してきて成果を今日、白日の元にさらしたいと思います。「どうすれば、韓国娘と付き合えるのか」「そして、どう仲良くやって行くか」について自分の考えを熱く書かせていただきます。アーイ？チェキラー Step 1：How To Be More Familiar With Her 恐らく、韓国人女性と仲良くなることは、日本人男性にとってそれほど難しくないと思われます。なぜなら、お互いアジア人だから。つまり、価値観とか考え方が比較的似ているから。また、お互い知っていることも多いので、話題も豊富だからであります。間違いなく、一緒にいて一番楽のなのはアジア人たちだと思われます。 それゆえ、一緒に行動する機会も多くなると思われます。なので、「友達」（＝チング）になることは楽勝でしょう。しかし、「友達」（＝チング）から「彼氏」（＝ナンジャ チング）にStep Upするにはそれなりの戦略が必要となってきます。キーワードは「優しい」（＝チンチョルハダ）だと思われます。 以前、うちの彼女が、「韓国人女性にモテたかったら優しくなくちゃ」と言っておりました。『「優しくなくちゃ」と言われてもね・・・』という声が聞こえて来そうですね。具体的には、「彼女の為にドアを開けてあげる」「彼女の重そうな荷物を持ってあげる」「彼女が寒そうにしてたら自分の服を貸してあげる」などなどであります。 つまり、“You are always on my mind, baby♥” (＝いつも心配してるよ)ってところを常にアピールすることが大切だと思われます。「Tomoyaは優しいわね」と言われ始めたらこちらのもであります。そしたら、Keep On Doing Itで。 で、韓国人女性が「気のある」男子に向けて良く言う言葉が「かわいい」(=イエッポ)であります。日本人の漢からすると「かわいい」なんて言われたくねーと思うかもしれません。 が、韓国人女性にとって「かわいい」というのが「好きな」男子に対する最大の褒め言葉であります。「かわいい」と言われ出した、少し期待して無問題だと思われます。アーイ？ Step 2：How To Ask Her Out 韓国人娘は若干厄介です。なぜなら、男子に気があっても、その彼が誘ってくるまではずーーーーと待っているからです。つまり、こちらから行動を起こさないと何も起こらないのであります。「駆け引き」とかおそらく韓国人女性と付合うのには必要無さそうです。基本的に「直球勝負」で。 もし、万が一、韓国人女性の方から「映画行かない？」とか誘われたら、その娘は１００％あなたに気があると考えて良いと思われます。でも、そんな積極的な娘は、本当に稀です。基本的には、こちらから「攻撃」を仕掛ける必要があります。 では、どう攻撃を開始するか。さきほども申し上げましたが、基本的に「ストレート」でお願いします。ズバっと誘った方が良いと思われます。韓国人男子がどうしているかを分析すると、やっぱり「ズバっ」と誘ってます。しかも、かなりしつこく。彼等は、ストレートをど真ん中に投げ続けることで「こんなに好きなんだぜー」（＝イロケ サランヘヨ）とアピールしております。 韓国娘的にも、そこまで情熱的にやってくれる人は「私の事、ホントに好きなのかも」と思うようです。韓国人男子は彼女をゲットする時、とても積極的です。病的なくらい。それゆえ、韓国人女子も「男子は積極的であるべきだ」と思っています。 ですから、韓国人女性と対決する時、日本人的恋愛駆け引き術を完全に忘れてください。そして、ストレートに渾身の力をこめて投げ込むのがよろしいと思われます。野茂英雄になって下さい。L.A.だし。 「週末映画行かない？」 “Why don’t we go to see a movie on this weekend?”なんかどうでしょう？あーちなみに、韓国語だと「チュマレ ヨンファルル ボロ カヌンゲ オッテヨ？」だと思われます。試してみて下さい。アーイ？ Step 3：How To Propose To Her 遂に、第３段階a.k.a..「告白」にやってきました。しかし、韓国人女性にとって、「告白」というものはそれほど重要でないようです。なぜならば、韓国では、付合っても良いなと思う男子としか、デートに出かけないからだそうです。つまり、ある程度「気のある」人のお誘いしか受けないからであります。まだ、わかりにくいですか？ 例えば、高麗大学にTくんとAさんがいたとします。彼等はまだ友達です。が、TくんはAさんが、AさんはTくんのことが少し気になります。そして、TくんがAさんを映画に誘い、Aさんは「オッケー」と言いました。この時点で、ほぼ２人のカップルなのです。その後、デートをくり返して行くうちに「なにこの人、はじめ思っていた人と違う」なんてことにならない限り、そのまま自然と付合っていることになるそうです。 日本では、お互いに気があって、デートをくり返し、そして「告白」という儀式を通ってカップルになるというパターンが一般的だと思われます。が、韓国では、別に「告白」という儀式がなくてもカップルにはなれるそうです。ですから、My Men, Tomoyaくん、そんなに力まなくても大丈夫そうです。アーイ？ 皆さんは『じゃー岩楯は「告白」しなかったのか？』と思うかもしれません。岩楯は、「告白」しました。詳細は、ここでは書けません。赤面してしまうくらい恥ずかしいから。どうしても知りたい方は、onizori13@hotail.comまでどうぞ。有料にて詳細にお教えいたします。 『じゃー何語だったのさ？』とお思いかもしれません。英語です。でも、大したことは一言も言ってません。「好きなのよ」ってのが伝われば良いのであります。ですから、My Men Tomoyaくんも第３段階にきても、力まず自然に自分の気持を伝えるのがよろしいかと思われます。 ちなみに、「愛してる／好きです」は韓国語で「サランヘヨ」であります。My Men Tomoyaくん試してみて下さい。アーイ？あー恥ずかしい。 Step 4：How To Keep Up The Good Relationship Between You And Her では、日本男児Tくんが韓国美女Aさんと付合い始めたとしましょう。彼女と良い関係を保つには、先ほども申し上げましたが「優しい」人であり続けることです。 韓国男子は、付合いはじめると優しくなくなる人が結構いるそうです。「それまでの彼はなんだったの？」と思うことは珍しくないと聞きます。例えば、付合い始めたらいきなり「他の友達と遊んじゃダメだ」「そんなミニスカート履くな」とか言い始めそうです。「彼女はオレのモノ」という意識が強く韓国男子の中に働くようです。 ある韓国人娘は「日本人男子は韓国人男子ほど拘束しないから、一緒にいて気楽だ」と言っていました。ちなみに、三田村さんは拘束するんですか？なんか、縛ってそうですけど。いろんな意味で。へへへ。（基本的には縛り派ですが、性格的にはＳです、多分。って、意味不明 by３２） まー拘束するかしないかは、日本人でも人に依ると思われます。が、韓国人ほどではないことは確かです。ですから、Tくんが付合う前と同じように「ナイスガイ」であれば無問題であると思われます。 あと、もう１つポイントがあります。韓国では、彼・彼女に花をよく贈ります。日本だとちょっときざっぽくて恥ずかしいですよね。でも、韓国人女性は花を贈られることをとても喜びます。是非お試しあれ。ポイントアップすること間違いなしだと思われます。アーイ？ Appendix 韓国に行った時、「彼女を追ってここまで来ちゃったのはオレだけだろう」と思っておりました。しかし、結構います。そうゆう漢たち。 フランス人のグレッグはL.A.で彼女に出会い、韓国に来ちゃいました。また、日本人の奥田くんは、中国留学中に彼女に出会い、韓国来ちゃいました。しかも、彼は「韓国住む」と宣言しておりました。もう御両親にもお会いして、公認の仲だそうです。 岩楯はと言うと、まだ御両親にはお会いしてません。彼女は釜山（ブサン）の出身なので、そのうち「娘さんを下さい」と釜山まで遠征するかもしれません。 知り合いの知り合いが、韓国人女性と結婚したくて彼女の実家を訪ねて行ったら水をかけて追い返されたことがあると言っていました。自分も、そうなることを予想して、着替えを持って行こうと思っております。しかも、夏に行けばへっちゃらでしょう。へへへ。 ちなみに、就職活動中、面接で「何で、岩楯君は韓国に行ったんだい？」と聞かれます。口が裂けても「彼女がいるからです」とは言えないので、「勉強の為です」と真面目に答えています。嘘も方便。“The End Justifies The Means”であります。 自分は、My Men, Tomoyaくんが「母さん、おれ韓国に留学する」と言い出す日が来ることを期待しております。ペーース。 Updated 6/21 ういっす。遂に、Motherfuckin’期末試験が終わりました。へへへ。 ちなみに、”Mother Fucker”のことを略して”MoFo”と言うそうです。コリアン・アメリカンの友達に因ると「MoFoの方がNicerな感じがする」と言っておりました。しかし、”Mother Fucker”と言う単語に「良い」「悪い」の概念が存在するのかは甚だ疑問であります。 さて、いよいよ人生の岐路a.k.a.就職活動であります。就職できるのでしょうか？We’ll se!! 不安は多いですが、「鬼剃り＠ソウル」はHottestなソウルについての話題を提供し続けて行く所存でございます。どうぞ、今後も御指導御鞭撻のほど、よろしくお願いします。アーイ？ さて、何について書こうか迷った挙げ句、自分がよく遊びに行く「韓国のD-官山a.k.a.代官山」こと「アップジョン：Apgujeong」について書こうと思います。 アップジョンはソウルの南、通称「カンナム：漢河（ハンガン）の南（ナム）」にあります。我が高麗大学からは、地下鉄を乗り継いで３０分位のところに位置しています。アップジョンは、日本で言うと「代官山a.k.a.D-官山」であります。 「韓国のD-官山」と言われるだけあって、お洒落なキャフェーa.k.a.Cafeやクラブや服屋がたくさんありまする。ガイドブックに因りますと、「韓国で一番お洒落な街」だそうです。間違いない。いろいろなアーティストのPVにもよく登場する街です。お洒落だから。ドラマにも良く出て来ます。 日本のD-官山で買い物すると高くつくように、アップジョンも値段が「高い」とこで有名です。恐らく、「アップジョン」で買い物できることは、「お金持ち」の象徴なのかもしれません。お金持ちそうな娘がたくさん歩いております。また、綺麗な娘に遭遇する可能性も大であります。自分が、アップジョンに遊びに行く理由は、「キャワイイ〜娘を見たいから」かもしれません。まー男子ですから。まー２４歳ですから。 で、アップジョンでは、食事もやたら高いです。同じ韓国にあって、恐ろしい値段がついております。我が高麗大学の周りの食堂に比べると、恐らく２倍〜３倍くらいの高さであります。岩楯は、アップジョンに出かけても、決して食事はしません。高いから。大学の近くまで戻ってくれば、安く食べられるので。貧乏とは辛いものです。石川啄木「一握の砂」でございます。 そんなアップジョンですが、日本人観光客は極めて少ないです。理由は２つあると思われます。 １つには、最寄りの地下鉄駅から遠い。駅からアップジョンに行く道で、「地球の歩き方」を片手に迷っている日本人をたまに見かけます。また、ソウルの南にある。日本人が良く泊まる「ミョンドン：明洞a.k.a.韓国の銀座」はソウルの北にあります。 つまり、日本人観光客はそこを起点にソウルの「北」だけを観光してしまうようであります。ガイドブックを見ても、ソウルの北についてはたくさん書いてあるのですが、南についてはほとんど触れられておりません。残念です。南にも面白いところがたくさんあるのに。 で、お洒落でもなんでもない岩楯がアップジョンに行くきっかけになったのはアメリカ留学時代の友達であります。アメリカにいた時に一緒の大学に通っていたジュリーちゃんという韓国人と友達がおります。 因に、彼女が岩楯の誕生日に、あのCraig Davidのサインをくれたのでした。「ジムに行ったら、Craig Davidがいてさー」と言っておりました。で、岩楯が誕生日なのを思い出して、サインをゲットしてくれたそうです。なんて、sweetな娘なんでしょう。 そんな彼女の父上が、アップジョンでCD屋をやっておるのであります。彼女の伯父さんがアメリカに住んでいて、お宅にお邪魔したことがあります。 そりゃーもー奥さん。ヤバかったです。チョー金持ち。まず、ガレージにとまっていた車が高級車だらけでした。まず、BMWのSUV。まー金持ちならそのくらい。と、思ったら大間違い。岩楯の羨望の的レクサス。そして、ロールスロイスまで。豪華絢爛。 で、家の中と言えば、２５メートルプールとテニスコート完備。トイレに行ってビックリ。蛇口が「金色の妖精」でした。水を出したかったら「妖精さん」をひねるのであります。出て来る水は普通でしたが。アーイ？ 父上にも会ったことがあります。お金持ちらしく高級焼肉を『ババン』と、おごってくれました。自分が日本人だと知って「よく日本にCDの買い付けに行くんだよ」と饒舌に語っていらっしゃいました。ナイスガイ。 そのCD屋はアップジョンでも『看板娘』的な店なのであります。アップジョンのメインストリートに位置しております。その名も、「ミュージックライブラリー」であります。訳して「音楽図書館」またもや、アーイ？テレビにも良く出て来ます。アーティストのPVに写っていたり、店の中で収録が行われたりしております。 去年、木梨則武が「木梨サイクル」でBoAと彼女のCDをCD屋に見に行った時にも、そのCD屋さんに行ってました。日本で「おお、あそこアップジョンだぜい。しかも、オーナーと知り合いだぜ」と興奮していたのは、日本広しと言えども自分だけでしょう。間違いない。自己満足の世界。 「ミュージックライブラリー」では、K-PopはもちろんR＆BやHip Hopもあつかっております。自分が所有している、BoA嬢の3rd Album “Miracle”はそこで買いました。余談ですが、最近のBoA嬢の金髪はあまり似合ってないと思うのは、熱狂的なファン岩楯だけでしょうか？ Anyway, 圧巻なのは、かなりハードコアなJazzやBluesを扱っているところであります。オーナーであるお父様の趣味が大いに反映されていると思われます。ナイス。お父様に会った時に「日本では韓国で手に入りにくいCDがたくさんあるんだよ」と言っておりました。恐らく、それらHardcore Jazz CDなどのことを言っていたのだと思われます。日本ってのは何でもあるもんだと、改めて感動いたしました。 因に、岩楯は３０万ウォン（＝３万円）買わないとなれないVIPカード（１０％引き）を一円も払わずにもらいました。コネって良いものです。ジュリーちゃん、ありがとう。 アップジョンには、アジアでも数件しかないAdidas Shopがあります。因に、日本にも、原宿にありますよね。その他にも、「スニーカーバカ」岩楯の心を掴んで放さないヤボめスニーカーショップが多数あります。値段が値段の為、手は出ません。が、スニーカーバカとしては、見ていて楽しい街であります。 もし、皆様が韓国に来るようなことがあったら、アップジョンに行ってみることをお勧めします。興味はあるけど、ちょっと不安という方は、岩楯まで御一報下さい。 それでは。アーイ？ペーーーーーーーーーース Updated 5/31 What’S the detail, y’all？ヨロブンチャルチネセヨ？（皆さんお元気ですか？の意） 最近、我が高麗大学外国人寄宿舎で、「坊主頭」が流行っております。もちろん、仕掛人は岩楯a.k.a.金祖里であります。まず、数カ月前にロシア人を坊主にしました。１人斬り。金髪の坊主ってのはカッコイイものです。坊主頭かなり似合っております。最近、彼は坊主頭に『線』を入れ、ますます「ハーコー」になっております。 ２人目は岩楯の同居人でもあるインド人であります。ある日、突拍子もなく「オレも坊主にしたい」と彼が言い出したので、坊主にしてみました。２人斬り。彼は、２１歳なのですが、髪が長かった頃は３０歳くらいに見えておりました。しかし、坊主にしてみてビックリ、２５歳くらいには見えるようになりました。それでも、実年齢より歳とって見えるのですが。皮肉ですな。外人はホント年齢不詳であります。 先日は中国人の友達に岩楯の「カニの絵付き」バリカンを貸しました。３人目の坊主誕生であります。３人斬り。さらには、「おれも坊主にしてくれ」と言われていたベトナム人の頭も今日ついに、切ってみました。４人斬りであります。さらに、コリアンアメリカン（アメリカ育ちの韓国人）の兄ちゃんも日本人留学生の娘が自分のバリカンを使って坊主にしていました。で、５人斬り。 坊主だらけであります。外国人寮ちょっとキモいですか？いや、否。キモくない。間違いない。 さて、先週は授業を全て休み、韓国のテレビ局「Korean Broadcasting System a.k.a. KBS」でインターンをして来ました。岩楯のインターンシップ体験談に行く前に、少し韓国のテレビ事情をcheck it outしてみましょう。 韓国にはKBS、MBS、SBSという３大テレビ局があります。その他に、教育専門局など小さなテレビ局が存在しております。また、ケーブルテレビ局、例えばMTVとかアリランテレビ（外国人向けに韓国文化を英語で伝えている放送局）など、が存在しています。 KBSは「日本のNHK」と同じ公共のテレビ局であります。と、同時に韓国で一番イケてるテレビ局だそうです。一方、MBSとSBSは民放です。テレビの内容はと言うと、日本とあまり変わりません。ドラマ、バラエティー、ワイドショー、そしてニュースと言った面子でございます。 が、韓国のテレビ番組は若干作りが「粗い」のでございます。あまり予算が無いと言うのも理由の１つだそうです。例えば、数年前までは、時代劇なのに、遠くにその当時最新の電車が写っていたりしたそうです。ありえない。今は、もはやそんなことは無いそうですが、作りの粗さは至る所に見ることができます。皆さんに一度見ていただきたいものです。チェケラー。 皆さんは、昨年の冬にテレビ朝日で「イブのすべて」という韓国ドラマが放送されていたのを御存じでしょうか？そのドラマは、２人の女子ゴルフ選手が１人のナイスガイを巡って火花を散らすと言うものでありました。 韓国ドラマは十中八九、男２人が女１人を巡って戦うか、女２人が男１人を巡って戦うと言う構図であります。つまり、かなりワンパターンと言うことができると思われます。韓国ドラマファンの方申し訳ございません。 で、例えば、娘２人がナイスガイ１人を巡って争う場合、２人の娘のうち１人がえげつないくらい性格が悪く、もう１人は恐ろしいくらいよく出来た娘なのであります。そして、その性格の悪い娘が、あらゆる手段を使ってよく出来た娘のナイスガイへ一途な恋を邪魔するのであります。ナイスガイもナイスガイで、若干優柔不断なため性格の悪い娘に振り回されっぱなしなのであります。 日本ではドラマと言えば、３ヵ月／１２回で完結するものであります。が、韓国では視聴者の意見が大いに反映されます。そのため、視聴者が「もっっと見たい」と言えば３ヵ月の予定のドラマがいきなり延長されたりするそうです。また、視聴者が「あの人が死んじゃいや〜」と言えば、ストーリーが突然変わることもあるそうです。恐るべし。 それと、韓国ではドラマは６０分１本勝負です。CMなんか挟みません。ぶっ続けです。恐るべし。そんな、韓国テレビのよもやま話しを集めたサイトを見つけました。暇だったら見といて下さい。 では、いよいよ本題に入りましょう。熱狂的な「鬼剃り＠」ファンの方なら御存じだと思いますが、今学期岩楯は、「ジャーナリズム」のクラスをとっております。で、そのクラスの教授様（キョウスニンと読む）（韓国では先生、教授などえらい人は『ニン：様の意味』をつけて呼びます）がある日の授業で「皆さん、KBSでインターンするから」と言い出したのでありました。 岩楯にとっては、まさに晴天の霹靂。「じぶん、韓国語喋れないんですけど」と相談のメールを書いたのでした。すると、「あー大丈夫、『多分』英語通じるから」との返信が返って来たのでありました。「『多分』じゃ困るんだよな」と思いつつ、授業を正式な理由でサボれることもあり、「大和魂見せつけてやるゼイ」とインターンシップに行く決心をしたのであります。 先生様が、「月曜の１０時にKBSの喫茶店に来なさい」と言っておりました。それゆえ、スーツを着て、ネクタイを締めて、ローファーを履き、「戦闘準備完了であります」と気合いを入れて寮を出たのであります。 KBSまでは地下鉄で行きました。地下鉄の中、自分の姿を見て「イケてるぜ」とニヤニヤしておりました。他の人から見たら、坊主にスーツの変なやつがいるなといった感じだったでしょう。間違い無い。イエメン。イケメン。 ヨイド駅（KBSはヨイド島というハンガン（漢河というソウルを東西にわける川）に浮かぶ小さな島にあります）でクラスメイトと偶然会ったので談笑しながらKBSに徒歩 a.k.a. トッポリングで向かいました。自分とその女学生の他にもう２人の学生が、そのインターンに参加することになっておりました。時間通りに着き、先生様ともう２人の生徒を待っておりました。 しかし、彼等は待てど暮らせどやって来ないのであります。韓国には「コリアンタイム」と言うものがあります。約束時間にはやって来ないこともしばしばです。ドタキャンもしばしばです。恐るべし文化の差。 ３０分ほど待つと、先生様と残りの学生がやって来ました。ほどなく、受入先のADが自分達を迎えに来てくれました。自分と３人の生徒が「チュジョク６０ブン（和訳：追跡６０分）」（毎週土曜の夜９時５０分より）という番組の製作チームに送り込まれたのであります。なぜならば、この番組のボスが、ジャーナリズムクラスの先生の同級生だからであります。イエメン。イケメン。 さて、この番組は、韓国の時事問題を取り上げるかなり「リアルでアンダーグラウンドでハーコー」なテレビ番組です。先週の月曜から金曜まで５日間、この番組製作行程を目を凝らして見てまいりました。 「チュジョク６０ブン」でまずやったことは、自己紹介でありました。しかも、韓国語でやりました。まだまだ、韓国語が下手なので相当恥ずかしかったです。韓国語間違えました。 「チュジョク６０ブン」ではスタッフを４チームに分け、１つは今週放送分、もう１つは来週放送分、もう１つは来来週放送分、最後の１つは来来来週放送分と言った感じで番組作りをすすめておりました。 自分は、今週放送分チームに配属されました。理由は、明らかでありました。そのチームの１人が日本語しゃべれるからでありました。それを知って、岩楯は正直言ってちょっとホッとしました。だって、ずっと韓国語で話し掛けられたら「四面楚歌」ですもの。「四方から楚の歌が・・・」項羽（漢帝国を建てた劉封のライバル）の気分が解りますな。 実際は、予想に反して一日中韓国語攻めでした。何を言われているか解らず「にこにこ」としかできなかった岩楯はきっとアホに見えたでしょう。因に韓国語で「あほ」は「パボ」です。チェケラー。 さて、チーム分けの後は、自分が１週間お世話になるチームの皆様に御挨拶しに行きました。そのチームはプロデューサー：ファンさん、AD：キムさん、アシスタント：パクさんとハナさんから成っておりました。 ファンPD（プロデューサーの略）は「チュジョク６０ブン」メンバーの全員から好かれているナイスガイでありました。確かに、いつもニコニコとしていて、自分にもよく話し掛けてくれました。とても、好感の持てる人物でありました。 ADキムさんが、自分の面倒を一番見てくれました。一見無口で、嫌な人っぽく見えるのですが、実際はとても優しいナイスガイでした。 アシスタントのパクさんは昔１年東京に住んでいたそうです。ですから、日本語が少し話せました。しかし、彼女が話す日本語は恐ろしく恐かったです。イントネーションが怒っているチックなのです。しかも、あまり言い回しを知らないようで、若干言い方がきつかったのであります。１週間のうち、何度彼女の日本語でへこまされたことか。言葉とは恐ろしいものであります。刃物のようです。 もう１人のアシスタントのハナさんはとても美人さんでした。岩楯の美人さんっていうのは当てにならないとよく言われますが。とても、優しい「天使」のような娘さんでした。しかも、彼女は間違い無く「整形してない」美人さんでした。韓国には「整形美人」ってのがたくさんいます。さっき話題に出たドラマに出て来る女優なんてほとんど整形してますよ。恐るべし。 さて、岩楯の配属先チームが扱っていたネタは、また「リアルでアンダーグラウンドでハーコー」なものでした。簡単に説明させていただきます。 韓国にアメリカのCIAに相当する情報機関があります。で、ノ新大統領がその機関の長官にある人物を指名しました。しかし、一部の人が「彼は昔社会主義者だった。そんな人を国家を守る機関の長にして良いのか？」と言い出したのであります。で、我が「チュジョク６０ブン」がその男性が本当に適当な人物なのかを検証しているのです。 またこんなことを言っても、皆様はあまりピンと来ないかもしれません。が、「韓国はまだ戦争中の国」なのです。なぜならば、韓国と北朝鮮の間にある３８度線は「休戦ライン」なのであります。読んで字のごとく「休戦中」なのであります。だから、韓国男子は軍隊に２年２ヵ月行く徴兵制があるのです。だから、「国家防衛」と言うのは韓国ではとても重要なことなのです。 さて、岩楯がそのチームでやったことは「静かにみなさんの働いている姿を見ていること」でした。しかし、見ているにも限度がありました。あまりに暇すぎて、ボーッとしているとキムADがいろいろな所に連れていってくれました。彼は、編集し終わったテープを音楽をつける作業場や字幕をつける作業場に持っていくから付いて来いと言ってくれました。まさに、「渡りに船」早速、乗り込んでみました。 彼は自分の韓国語が下手なのを知って、わざとゆっくりと話してくれました。そのおかげで、かなりお話できました。キムADに連れっていってもらって一番おもしろかった場所は、その番組の予告編を作るスタジオでした。 自分も若干仕事を手伝わせてもらいました。ただ単に、録画用ビデオのプレイボタンを押しただけなのですけれども。それでも、完成した時は、なんとも言えない達成感がありました。だって、それが韓国中に流れたのですもの。うれしかったです。 で、金曜日にスタジオ収録をしました。基本的に、スタジオ収録は司会者（＝「チュジョク６０ブン」のボス）とファンPDの対話を収録しました。番組は、司会者の話→VTR→司会者とPDの対話→VTR→司会者とPDの対話２→VTR→司会者のまとめといった構成でありました。なので、スタジオ収録自体はすぐ終わってしまいました。 皆さん知ってましたか？司会者とPDの対話のシーンで実際２人は面と向かって話しているわけではないのです。今まで、騙されてた。お互い、対角線状にセリフが書かれた紙を持っている人がいて、それを読んでいるのでした。悔しかったです。テレビってそんなモノだということに気づきました。ありがとう、KBS。 で、次の日が放送日だったので彼女を「９時５０分」を待っておりました。「オレが一枚かんでるんだよ〜」なんて言いながら待っておりました。と、あまりに疲れていたようで、番組が始まるやいなや寝てしまいました。 彼女はちょっとの間見ていたようで、感想を聞くと一言。「何あれ？つまんなかった」と言っておりました。そんなもんです。世知辛いですな。 それでは。ながながと書いてしまいました。いつも御愛読ありがとうございます。ペーーーーーーーーーーーース Updated 5/13 What's the detail, y'all？ヨロブン チャルチネセヨ？（皆様お元気ですか？の意）岩楯は元気であります。 先週は日本と同様休日が何日かあったので、のんびりしておりました。と、言うことは「このエッセイの更新をサボっていた」と言うことになります。申し訳ない。ダラダラしてました。ゼミの後輩が「講談社」に内定したというのに、岩楯は毎日を無駄に過ごしているような気がします。 さて、ここソウルも暑くなって来ました。夏ですね。いよいよ。女の子も徐々にスカートをはき出す季節になりました。韓国は日本と違って一年中ミニスカートって言うわけではないようです。「夏期限定のお洒落」と言った感じです。 こちらの娘は、プリーツのたくさん入った「フリフリ」なスカートをはいております。若干、時代遅れチックです。が、それが２４歳になってしまった「おじさん」岩楯の視角を刺激して止みません。ロリコンではありません。ちなみに。 また、頑張ってミニスカートをはいている娘もいます。が、はき慣れていないのか、若干熟れて（こなれて）おりません。しかし、そこがキャワイイ〜のであります。 韓国娘は基本的にあまり露出しません。だから、日本に帰ったらきっと刺激が強すぎるのではないかと思われます。今年も日本の娘は物凄い格好をしていると聞きました。「マイクロミニ」と言うそうじゃないですか。ヤボいですな。渋谷でそんな挑発的な娘を見ただけで「イって」しまいそうです。あ〜セクシ〜。 さて、全く関係ないことを書いてまいりました。が、今回は「韓国の習慣」について書いてみたいと思います。 韓国は「儒教の国」と言うイメージがあります。 「儒教」では年上に対するリスペクトが重要視されております。それゆえ、日本以上に厳しい上下関係があります。大学にいると、そこら中で「much respect to 先輩」という光景に遭遇します。 前回のエッセイで、岩楯は韓国人の友達を「ジュンソック兄」と呼んでおりました。基本的に年下は年上を呼ぶ時に、「兄」あるいは「姉」を付けて呼ばなくてはいけません。男性が、年上の男性を呼ぶ時は「ヒョン」、年上の女性を呼ぶ時は「ヌナ」と言います。一方、女性が年上の男性を呼ぶ時には「オッパ」、年上の女性を呼ぶ時には「オンニ」と言います。 男子は、年下の女性から「オッパ」と呼ばれることを好みます。「オッパ」と呼ばれることにみんな快感を覚えるようです。男とはスケベな生き物です。それゆえ、年下の女の子たちは、いかにキャワいく「オッパ♪」と呼べるかが試されます。「オッパ」とキャワいく言える娘達は御飯をおごってもらえたりと、それだけで特典満載と言った感じだそうです。 自分の友達も、キャワいく「オッパ」と言う練習を一生懸命していました。きっと、三田村君も「オッパ」と呼ばれたら鼻の下がビロビロと伸びてしまうでしょう。想像に難しくない。間違いない。ちなみに、岩楯はまだ一度も「オッパ」と呼ばれたことがありません。なぜならば、年下の女友達がいないから。もの寂しいコリアンライフです。 一方、女性たちは、年下の男性から「ヌナ」と呼ばれるのを嫌います。「だって、私が歳食ってるって証拠じゃない」とうちの彼女が理由を説明しておりました。日本でも、韓国でも女性は歳を気にするものなのですね。 『歳』と言えば、韓国は「数え年」です。「数え年」とは、金田一京介著「新明解 国語辞典」によりますと『その人の生まれた年の１２月までを１歳とし、年が改まる度に１歳加えて数える年齢』だそうです。 つまり、岩楯は日本では「２４」歳ですが、韓国では「２５」歳になります。今年すでに誕生日を迎えた方は、今の年齢に「１」足して下さい。それが、あなたの「数え年」です。今年まだ誕生日を迎えてない方は「２」足して下さい。それが、あなたの「数え年」です。岩楯が「数え年」で２５歳になるのは、今年もう誕生日を迎えたから（＝１歳足したから）であります。アルゲッソヨ？（わかりましたか？の意） 『歳』がらみでもう１つ。韓国では厳格な上下関係の為、言葉遣いも当然話す相手によって変わります。日本では「タメ口で良いよ」と言う人もいます。が、韓国ではそんな奇特な人は稀なようです。 うちの彼女は、一度大学を辞めているので２５歳にして大学４年生であります。同じ学年の間でも、年齢が上の相手には敬語のようです。うちの彼女が同級生と話している時、明らかに彼女はタメ口で他の娘達は敬語です。「うちの彼女、歳とってるんだな」と実感する一瞬であります。そんなことを言ったら殴られますが。 ちなみに韓国人女性が殴る時は「グーパンチ」です。たまに駅とかで喧嘩しているカップルを見ます。彼女が彼氏を叩いているところに遭遇すると、ほぼ１００％本気（＝マジと読む）「グーパンチ」です。恐るべし。 さて、韓国では、初めてあった人と「敬語」で話すか「タメ口」で話すかを決めるために「歳」や「結婚しているか」など初めからズバズバと聞いて来ます。「結婚している人」も韓国では年上になるのであります。日本では、初対面の人にそこまで聞かないと思います。あまりにプライベートすぎますから。特に、日本で初対面の女性に「歳」を尋ねるのはあまりにも危険だと思われます。 韓国では、普通に「彼女いんの？」って聞かれます。日本で、異姓にその質問をしたら「この人、私に気がある」と勘違いされてもしょうがないですよね。デンジャー。しかし、ここ韓国では「上下間系」をはっきりさせないまま、タメ口で話し続けるほうが危険なようです。 昔、彼女が先輩に対してタメ口で話し続けいたら、怒られて、泣かされたと言っていました。タメ口で話す奴は、男、女関係なく厳重に罰せられるようです。デンジャー。 前回、「韓国人は仲間意識が強い」と申しました。その仲間意識は「食事」にも垣間見れます。 アメリカ時代の友達チェーヒョン兄が、「オレが高校生の時、昼休みにみんなの弁当を教室の前に集めて分け合って食べた」と言っていました。岩楯が高校生の時（だいぶ前ですが）机を輪にして友達と飯は食っておりました。でも、個々に自分で持参した弁当だけを食べておりました。滅多なことでは、他人様のお弁当に手をつけるなんてことはしませんでした。皆さんもそうだと思います。 しか〜し、韓国では「分け合って仲良く食べること」が素敵なのです。ナイスなのです。食堂でも、韓国人は人数分の食事を注文してみんなで分け合って食べています。 ある日、自分とルームメートa.k.a.筑波大生が食事に行きました。お互いに食べたいものを頼み、いざ食べるべしと思った時に、店主が「分け合わないの？」と聞いて来ました。「分けないですよ」と言うと不思議そうな顔をしていました。文化の違いですね。どちらかと言うと、「彼」と食事を分けるのが嫌だったのかもしれませんが。 『食事』がらみでもう１ネタ。日本人がみんなで食事に行くと基本的に「割り勘」です。しかし、韓国には「割り勘」と言う概念が存在しないようです。 例えば、岩楯とジュンソック兄が食事に行くとします。食事代はジュンソック兄が全額払います。しかし、これは決しておごりではありません。食事後、茶でもひっかけに行けば、次は岩楯が全額払わなくてはいけません。茶を飲みに行かない場合は、次に一緒に食事する時は岩楯が全額払うことになります。 自分的にこの払い方だと、イマイチ損した気分になります。割り勘の方が良いような気がするのは自分だけでしょうか。 ちなみに、イケてるリーマンの三田村さんは、会うといつもおごってくれます。「おれが払うよ」と財布をさっと取り出し、代金を支払う姿は筆舌に尽くしがたいものがあります。池面。ゴチになってます。出世払いでお願いします。 留学の大切なところは、「言葉を学ぶこと」もありますが、やはり「文化を知る」ことでもあると思います。もし、自分のエッセイを読んで「面白そう」と思った方がいらしたら、是非、不思議ワールド『韓国』に来てみて下さい。 それでは。ペーーーーーーーーーーーーース Updated 4/26 アニョハセヨ。皆さんチャルチネヨ？（元気ですか？の意） 中間試験も終わり、矢継ぎ早に韓国留学についてレポートさせていただいております。前回の2作品は楽しんでいただけたでしょうか？ で、遂にこのネタを再び書く日がやってまいりました。以前このネタを書いたのが１昨年の夏頃でした。時が経つのは早いものです。1年半ほどかけた私の研究の成果を今日白日の元にさらしたいとおもいます。ア〜イ？チェケラ〜 日本で今一番人気のある韓国人は誰でしょうか？個人的な趣味を100%全開にさせていただくなら、間違いなく「BoA」嬢だと思われます。間違いない。キャワイイ〜 先日、遂にBoA嬢のThird Album「Miracle」（韓国語版）を買ってしまいました。最近、毎日鼻の下を伸ばしながらそのアルバムを聞き込んでおります。ジャケットは机の上に自分と目が合うように置いてあります。ジャジャケの写真を見てニコニコしております。いや、むしろデレデレしております。若干気持ち悪い岩楯をお許し下さい。エイメン。それにしても、最高です。BoAキャワイイ〜です。若干、話がそれました。 BoA嬢を例に出したのは、彼女の髪型に注目していただきたかったからです。彼女の髪型は、前髪は作らず、長いストレートへアをまん中でわけるスタイルであります。韓国では長いストレートへアの女性をよく見かけます。手前味噌ですが、うちの彼女もそうです。 中大に留学していた韓国人の娘が「日本人女性と韓国人女性は服装と髪型を見ればすぐ見分けがつく」と言っておりました。確かに、日本人は男も女も他のアジア諸国に比べると独特な服飾文化を確立していることは明らかです。 韓国でも、日本人は服と髪型が現地人と違うのですぐわかります。今の流行りで日本人女性は、前髪を作る傾向にあると思います。詳しくないので断言できませんが。また、ショートカット、セミロングなど長さも十人十色の髪型をしていると思います。 一方、韓国人女性は「BoA」嬢に代表されるようなストレートヘアが圧倒的です。ショートカットの人はたまにしか見かけません。いますが、圧倒的に少数派です。 なぜ、女性陣がロングストレートへアにするのかには理由があります。それは、男性陣が「ロングストレートへアの娘が好き」だからであります。男子の理想の女性像を見ると一目瞭然です。 韓国人男性の理想の女性像は、「頭が良くて、髪が長くて、優しい娘」だそうです。また、その理想像の根本には、「韓国人男性は『美しい』女性が好き」だということがあります。つまり、「男性の『美しい女性』への理想」＝『需要』と「女性の『美しい女性になろうとする』努力」＝『供給』の関係が成り立っているのでございます。金祖里博士の知的な分析だ。そこに「神の見えざる手が働くのです」（自由競争経済の基礎） さて、韓国は整形する人が多いことで有名です。頭の切れる「Hip Hop三昧」の読者（？）ならもう「整形をする理由」はおわかりですよね。「美しい」女性になるためです。「美しい女性を求める」を求める男がいるのですから、それを「整形」という手段によって需要をみたすのもありなのです。 極端な話ですが、顔が良ければ人生バラ色です。例えば、就職も無問題でしょう。結婚も金持ちの男とできるでしょう。韓国で結婚するのに一番大切なのは、男は「金」で女は「顔」だそうです。ですから、人生をバラ色にするのに整形することは大したことではないようです。ちょっと目を二重にすれば、ガラっと人生が変わるのですから。 韓国では「可愛いね」と言っても女性はあまり喜びません。なぜなら、「綺麗だね」と彼女達は言われたいからです。ですから、韓国人女性をほめる時は「綺麗だね」と囁いてあげて下さい。 奇妙なことに、韓国人女性は男子に「あなたって可愛いわ」とよく言います。一種の褒め言葉だそうです、岩楯もこんな厳つい外見をしておりますが、度々「キャワイイ〜」と言われたことがあります。なかなか嬉しいものです。24才にもなって「キャワイイ〜」と言われるとなかなか新鮮なものです。ねっ？三田村さん。（最近、甘い言葉を囁かれてねーなぁ……by 32） ソウルの街を歩いていると、手を繋いで歩いている女のコたちをよく目にします。それだけ聞くとソウルにはレズが一杯いるように聞こえますよね。自分も初め見た時は、「韓国ってレズばっかりだな」と思っておりました。しかし、これは韓国風の友情の表し方だそうです。 うちの彼女が「本当に仲の良いコとしか手を繋がない」と言っていました、つまり、手を繋いで歩くことで「私達、親友です」とアピールしているのです。逆に言うと、2人で手を繋がずに歩いているコたちは、あんまり仲が良くないのです。まだ、お互い心を許しあえる仲になってないと言うことです。わかりやすくもあり、残酷でもある風習であります。 しかし、この表現方法は韓国でしかやってはイケナイと思われます。同じアジア諸国、例えば日本や中国でもやったら間違いなくNGだと思われます。間違いなくレズだと誤解されます。No Diggity!! (=No Doubtと同じ意) アメリカンコリアン（アメリカ育ちの韓国人）の友達も「あれは西洋の国でも（レズだと）勘違いされてもしょうがない」と言っておりました。 日本人留学生の友達が、オーストラリアに留学していた時に「手繋ぎ儀式」の被害に遇ったそうです。オーストラリア留学中に彼女がホームステイしていた家に、韓国人が同じようにホームステイしていたそうです。その韓国人の娘と彼女は同じ学校に通うことになっていました。そこで、２人は一緒に学校に出かけたそうです。 すると、その韓国人の娘が「手繋いでいいかしら？」と聞いて来たそうです。彼女は良くわからず「いいよ」と言うとその韓国人の娘は『きゅっ』と手を繋いで来たそうです。そのまま学校に行くと、すれ違う人が全員彼女達を見ていたそうです。 そりゃそうですわ。オーストラリア人達にすれば、「あれ、レズのコたちが堂々と手を繋いで歩いてる」と思ったでしょうから。彼女曰く「相当恥ずかしかった」らしいです。辱め。 そこまで、「仲間」を協調するのは韓国人ならではだと思われます。ワールドカップの時にソウル市庁舎前がサポーターで真っ赤に染まったのも、「仲間」意識の例だと思われます。団結力が凄いのであります。 韓国人の人々は韓国を「ウリナラ」（『私達』の国の意）と呼びます。日本人は、日本のことを「私の国」と言うと思います。ちょっとした表現の違いにしか思えないかもしれません。しかし、そのちょっとした表現に韓国人の「仲間意識」の源流があるような気がします。なんとも、難しい締めになってしまってミヤネヨ（ゴメンなさいの意）。 それでは。Take care, alright? Peace out!! Updated 4/26 今日はよく晴れてます。暇だったので、ルームメイトa.k.a.筑波大生のキティーちゃんデジカメを奪って大学の写真をとってきました。
Updated 4/25 「都の西北〜早稲田の杜に〜♪」と歌われるのが、「私学の雄」早稲田大学でございます。 ここ韓国で「早稲田」に相当するのが「高麗大学」であります。ここに、岩楯圭介改め「金祖里」は留学しております。こちらは、ソウル市の東北に位置しております。 「早稲田があるなら慶応は？」とお思いの方いると思います。韓国で「慶応」に相当するのが「延世大学」であります。こちらの大学はソウル市の西北に位置しております。 この２校は本当に「早慶」みたいな関係です。毎年秋に「コヨンジョン（高延戦）」（早慶戦と同じ）があります。サッカー、バスケット、野球、アイスホッケーの対抗戦が行われます。双方の学生は勝負の結果に一喜一憂するのです。 高麗大学から多くの優秀なアスリートが生まれています。例えば、今ドイツのブンデスリーグでプレイする「チャ デュリ」この前のサッカー日韓戦にも先発した「イ ヨンピ」鳴り物入りで巨人軍に入団して鳴かず飛ばずだった「チョ ソンミン」などがおります。 イメージカラーは高麗大学が「赤」で延世大学が「青」でございます。シンボルマークは高麗大学が「トラ」（若干トラのヒゲが鼻毛のように見えます。）で延世大学は「タカ」であります。 ちなみに、彼女は延世大学の学生です。それゆえ、彼女の大学に遊びに行くと「おっ敵が来た」といわれることもしばしばです。まー自分の本拠地は中央大学なので別にどうでも良いのですが。レペゼン中大。あ〜い？ 実際、高麗大学が「早稲田」チックであり、延世大学が「慶応」チックであります。自分としては、高校生の時「早稲田行きたい」と思っていたので、高麗に来て満足しております。 それでは、前回登場した、ジュンソック兄と立命館アジア太平洋大学からの留学生まさはるくんの証言を交えながら「高麗大学はこんな所」をリポートしてみたいと思います。 韓国では、「３大ブス」と言うものが存在するそうです。 １人目は、理工学部の女の子。２人目は高麗大学の女の子。３人目は高麗大学理工学部の女の子だそうです。「勉強ばかりしてて、化粧の仕方も知らない女の子」を揶揄した表現だそうです。 誤解しないで下さい。現在では、必ずしも「高麗大学の女学生が全員ブス」なわけではありません。可愛い娘もいますよ。ホントたまにですが。 ジュンソック兄曰く「オレが7年前に大学に入った時、経済学部４００人の新入生のうち女の子は４０人くらいしかいなかったんだよ」とのことでした。（ジュンソック兄は波瀾の学生生活を送っているので今年で7年目です。） つまり、昔は高麗大学に入れる女の子は相当の勉強家で化粧なんてしてる暇などなかったのではないかと推測されます。大学に入った後も「恋」より「勉強」を選んでしまっていたようです。だから、そんな悪名がついてしまったのでしょう。 今でも、高麗大学の男女比は平均で６：４だそうです。理工学部なんて７：３か８：２位でしょう。それゆえ、未だに高麗大学にいる女子は若干「男より勉強が好き♪」なタイプが多いように見受けられます。 逆に言うと、男にとっては「供給が異常に少ない」のであります。しかも、「キャワイイ〜」娘なんてホント一握りです。「一握の砂」状態です。それゆえ、「キャワイイ〜」娘を巡る争いはかなり激しいそうです。 私個人の意見として、韓国には「普通の娘」がいないような気がします。「スゲーキャワイイ〜」か「あり得ない」の二極化の構図が見て取れます。ジュンソック兄曰く「キャワイイ〜娘がいると、クラスの男全員がその娘の住んでる場所から趣味まで全部把握してるんだよ」と言っておりました。クラスの男全員がストーカー状態です。恐ろしい。 男子は「キャワイイ〜」娘に関してはかなりアグレッシブです。相手が自分を何と思っていようと気にせず、電話をかけたり、メールを送ったりするそうです。そんなにしつこいのは、昔「Korean Girl」で御紹介した『韓国女性は３回男を振って、そいつが本気か見極める』というアイディアが少なからず残っているからだと思われます。 某日本からの留学生の元カレは韓国人だったそうです。彼が日本に留学している時に知り合ったそうです。初め彼女は、彼に何の興味もなかったそうです。どちらかと言うと「イヤ」だったそうです。しかし、何度断っても、しつこく電話やメールをしてきたそうです。そして、遂に彼女は彼と付合い始めたそうです。 私が言いたいのは、韓国男子は、常に「彼女はオレを振って試しているんだ」と思い込んでいるのだと思われます。だから、何度ダウンしても這い上がってくるのでしょう。「ジョ〜ジョ〜」女子からしたらかなりキモそうです。だって、「あんたのことなんて嫌い」って言っても「また〜うそうそ」って男に言われるんですよ。出島（マジの意）でキモそう。 キャンパスにある椅子に座って「ボー」としてると『キャワイイ〜娘』というトロフィーを巡る戦いをよく目の当たりにします。自分が言えることは１つであります。「健闘を祈る」 ある日、立命館アジア太平洋大学からの留学生マサハルくんが「岩楯さん『高大（高麗大学の略称）ファッション』知ってますか？」と尋ねて来ました。彼は、半年前からここに留学しているので「ベテランさん」です。彼曰く「『高大ファッション』を見ると夏到来なんですよ」と言っておりました。 な、わけでまだ春の始まりですが、岩楯目を凝らして噂の『高大ファッション』の捕獲に全力を尽くしてみました。そして、遂に発見しました。噂の『高大ファッション』辛口のピーコさんもびっくりです。間違いない。 マサハルくんの定義に由ると「『高大ファッション』とは夏にほぼ全員の男子がするカッコ。具体的には、ボタンシャツ（ボタンは律儀に全部締める）、綿の半パン（カーキ色が好ましい）、ローファーになぜか裸足（ローファーには金の金具がアクセントとして付くとよりクール）、そして黒い皮製鞄を斜がけすること」だそうです。 そして、先日発見いたしました。嬉しかったです。永年のおとり捜査が実を結びました。まだ春なので『高大ファッション』は全開ではありません。でも、よくよく見るとズボンを半パンに替えれば「準備完了」な予備軍が大学中にたくさんいることに気づきました。今年の夏は凄いことになりそうです。それにしても、ローファーは裸足で履いちゃいかん。臭いから。 「高麗大学に留学してます」と言うと「マッコリ飲んだか？」とよくきかれます。特におじさま方にきかれます。「マッコリ」とは「モッこり」ではありません。因に韓国語で「ネックレス」は「モッコリ」です。すいません下ネタです。歳取ると下ネタばかりです。 本題に戻ると「マッコリ」とはお酒の名前です。作り方から「日本酒」に似たものだと思われます。まだ飲んでないので知りません。 韓国で有名なお酒は、「マッコリ」の他に「ソ−ジュ」があります。「ソ−ジュ」は蒸留酒なので「焼酎」に近いのではないかと思います。大体飲みに行く時は「ソ−ジュ」を飲みます。 かなりアルコール度が高いので一気飲みなんかすると一度に酔います。で、何で「高麗大学」と「マッコリ」なのかと言うと伝統的に「高麗大学の学生はマッコリを好んで飲む」からだそうです。しかし、自分の経験から言うと必ずしもその伝統が残っているわけではないようです。一種の固定概念a.k.a.ステレオタイプだと思われます。 それにしても、韓国の学生はよく酒を飲みます。キャンパスで昼飯を食いながら酒を飲んでいるなんてのは当たり前です。「授業ないの？」と聞きたくなってしまうくらい飲んでます。 高麗大学の伝統で、屋外で新入生が輪になって１人づつ大声で自己紹介したり、肩を組んで歌ったり、ダンスしたりしてます。その時、必ず酒を飲みながらやっています。まー酒を飲まなくちゃそんな恥ずかしいことできませんけどね。 その儀式のせいか知りませんが、新学期の初めの頃はべろべろに酔っぱらった新入生をよく見かけました。「若気の至りだぜ。ふっ」と斜に構えている自分を見ると、自分が歳をとったことを思い知らされます。歳をとるってのは、、、ねっ？三田村さん（ねぇ〜 by 32）。 いかがでしたでしょうか？ワールドカップ以来日韓双方で相手に対する関心が高まっているのを感じます。もし、こんなことを書いてほしいと言うリクエストがありましたら、お知らせ下さい。 それでは。ペーーーーーーーーース Updated 4/24 アニョハセヨ。Redkidさんアニョハセヨ。更新サボっててチョンマル ミヤネヨ（ホントごめんなさいの意）。 さてさて、韓国に来て２ヵ月が過ぎました。韓国語はさっぱり上達しておりません。が、食事ぐらいは頼めるので毎日いろいろな食堂に繰り出し「まいうーまいうー」を連呼しております。食事についてはまた今度レポートいたしまする。 今回は、中間試験があったので「岩楯は韓国で何を勉強しているのか？」について書いてみたいと思います。 アメリカにいた時も書いたので「２」にしてみました。それでは。それでは。 現在、岩楯は『韓国の早稲田』と呼ばれる「名門」高麗大学に留学しております。目的は、韓国語と広告を学ぶことでありました。 が、韓国語のクラスが広告の授業とかぶりまくったため、今期は広告の授業をとっておりません。残念無念。 今、４つクラスをとっております。韓国語、ビジネスイングリッシュ、ジャーナリズム論、プロダクションマネージメントといった面子であります。豪華絢爛。 韓国語のクラス以外は英語のクラスをとっております。大学レベルの授業は日本語で聞いていても「わけワカメ」なのに英語なのでかなり苦戦しております。まさに四面楚歌。 では、それぞれのクラスを御紹介していきましょう。チェキラ〜〜 えーまず、けだるい月曜の朝に登場するのが「ジャーナリズム論」であります。 この授業は「ジャーナリズムとは何か？」という何とも難解な話題を扱っております。朝１０時３０分から１１時４５分となんとも調子の出ない時間であります。講議は、月曜と水曜の２回あります。 生徒は全部で９人。自分以外はみんな韓国人の学生です。でも、ほとんどが海外育ちなので英語はペラペラとしゃべります。なかには、スペイン語のほうが上手いなんて娘もおります。 教授は韓国人の方であります。昔、韓国の新聞社のLA支社に勤めていた筋金入りのジャーナリストであります。歳は恐らく４０代。 韓国の大学で教授になるにはアメリカで「ドクター」の学位を取らないといけません。日本の大学教授はアメリカ「ドクター」をみんな持っているわけではありません。 が、韓国ではそれが当たり前であります。恐るべし韓国教授陣。ジャーナリズムの先生はあの若さで教授になっているので相当の切れ者だと思われます。 さすが、現場出身の教授だけあって「読み」と「書き」を重視した授業をします。今回の中間試験前は恐らく１５０ページくらい英語の文章を読ませられました。プレゼンはさせるし、レポートもしょっちゅう書かせます。かなり苦痛であります。 そんな先生ですが、「若干英語が怪しい」のであります。「昔、僕がアメリカで生徒を教えていた時は〜」なんて言っておりました。 が、よく聞いていると文法や発音がハチャメチャな時があります。例えば、日本人が英語を喋っている時、下手であっても他の日本人は理解できるものです。 しかし、ある日先生が熱弁をふるっていると韓国人の生徒の１人が手を挙げて言ったのであります。「先生の言っている意味がわかりません」岩楯の中ではそれまで「おれの耳が悪いから先生の言っていることがわからないのか？」と思っておりました。が、その娘の発言で「な〜んだ、みんなわかってないんじゃン」と思い安心したのでありました。 どうやら先生は英語で授業するのがダルいようです。初めの授業で、「英語クラス」と題してあるのに先生はえんえんと韓国語で授業内容を説明しておりました。ようやく自分の存在に気づいたようで「あ〜ごめんごめん。今から英語にするから」と言っておりました。 そんな先生ですが、とてもナイスな人なのでとても好きです。自分が、「韓国で職捜しをしたい」と言ったらコネクションa.k.a.「ネクション」をフル活用して手伝ってくれております。イエメン。イケメン。 次に登場するのが、「プロダクションマネージメント」であります。 訳すと「生産管理」と言ったところでしょうか。月曜と水曜の２時から３時１５分までであります。このクラスも生徒は自分以外韓国人であります。海外育ちの学生もいれば純粋に韓国人の生徒もおります。 教授は初老のおじさまであります。この先生も昔、アメリカで生徒を教えていたようです。どうやら、かの有名な「ボストンカレッジ」（ボストンにある名門大学。前を電車で通ったことがあります。）で教鞭をふるっていたようです。このおじさまは、前に出て来た「ジャーナリズム」の教授に比べると「教授」っぽいです。英語もお上手ですし。外見も「教授」らしい風貌をしております。 このクラスで「ヤン ジュンソック」兄さんと友達になりました。韓国では、年上を呼ぶ時「兄」や「姉」を意味する言葉を名前の後に付けなくてはいけません（それについては詳しく今度書きます）。 ジュンソック兄さんは、２ヵ月ぐらい前に地下鉄火災があった「テグ」の出身であります。犠牲者の方々に哀悼の意を表したいと思います。Rest in Peace.。お父様がテグで宝石商をやっていて日本にも顧客がたくさんいるそうです。 そんなジュンソック兄さんは「彼女がいっぱいいます」。 今は正確に何人いるのかよくわかりませんが、数週間前は「５人くらい」いました。内訳は、OLの彼女、年下の彼女、元カノfromテグ、元カノfrom ソウル、その他だそうです。 元カノたちはジュンソック兄を忘れることができず電話して来たそうです。そして一晩を過ごしたそうです。ほほほ。 どうやら今は１人に絞ったようです。恐らくOLの彼女にしたもようです。その彼女は日本語がしゃべれるようで、ジュンソック兄は彼女からの電話に出る度に「もしもし、もしもし」と言っております。自分に電話して来る時も「もしもし、もしもし。いわさんですか？」と言って来ます。 兄さんは自分のことを「ヤンアチ」（悪いコの意）と呼んでおりました。間違いない。しかも、日本のAVが大好きらしいです。好きな女優は「長瀬愛」と言っておりました。ここで「ピン」と来たあなた、結構好きでしょ？岩楯は知ってました。間違いない（ちなみに32は「南波杏」ちゃんが最近の大収穫です♪）。 この前、家に遊びに行ったらAVのCDロムが３００枚ほどありました。「コレクション」と誇らし気に言っておりました。兄さんは「CDを焼いて友達にあげて、その代わりにノートを写させてもらったり、飯おごってもらってる」と言っておりました。さすが、貿易商の息子。間違いない。 兄さんは日本の女子高生が大好物らしです。「日本の女子高生は最高だね」と素敵な笑顔で言っておりました。確かに、日本の女子高生は世界で一番イケてると思われます。 次は、「ビジネスイングリッシュ」であります。この授業は「将来世界を相手にした営業になりたい」という野望を果すファーストスッテプとしてとった授業です。 ３人の先生が同じ名前のクラスを担当しています。が、岩楯は「デービット マッコイ」と言う先生の名前に惹かれ「ビジネスイングリッシュ デービット マッコイversion」をとることにしました。 時間は火曜、木曜の１時から１時５０分であります。昼飯後のなんともけだるい時間であります。生徒はもちろんみんな韓国人。他の二つのクラスに比べると「英語を習う」クラスなので、みんなの英語イケメン度はさほど高くありません。 先生はもちろんイケメン a.k.a.「デービット マッコイ」恐らくイギリス人だと思われます。アクセントがアメリカ英語ではないのでそう思われます。何を隠そうこの「デービット マッコイ」日本語を喋ります。 授業の一環として先生の前で独りプレゼンテーションをやりました。その時「えー君は日本からの留学生だよね？僕、同志社で勉強してたんだよ。（突然、日本語に切り替わる）喋ラナイト日本語ワスレマス」と言われました。びっくらこきました。どうやら、日本語を喋れるのが嬉しかったらしく、その後も「４ガツ１０カニオ会イシマス」と畳み掛けられました。恐るべしデービット。 韓国人のクラスメート曰く「彼は韓国語もいけるらしい」とのことでした。岩楯が目指している「日、英、韓」３か国語計画を先に達成されて悔しい限りであります。この前ばったりデービットに会った時は「良イ週末ヲ」と言われました。ナイスガイデス。 このクラスでは、「リュ チョンホン」さんと友達になりました。彼とは「トンガッ」（同い年の意）なので「兄」は付けてません。 彼はとてもナイスガイなのですが、困ったことが１つあります。彼「ホモ」っぽいんです。例えば、ある日授業で隣同士に座っていた時です。彼が、いきなり自分の肩に彼の頭を載せてきたのです。よくカップルが電車のなかでやっているみたいな。（ちなみに某M田村さんは彼女の首にぶら下がっていたそうです（あぁ、そういうサル吉くんもいるねぇ……by 32）。）あれの男版です。キモっ。 他の事例を挙げます。２人で道を歩いていると彼は自分の肩が彼の肩に触れるぐらいの間隔で歩きます。それゆえ、２人が目的地につく頃には、岩楯はいつしか道の端を歩いております。 その他には、彼からもらった「ムンチャ」（携帯メールの呼称。岩楯韓国で携帯ライフしてます。）の意味が良くわかりませんでした。なので、彼女に「どういう意味？」と聞いたところ「文の書き方が女みたい。キモい」と言っておりました。 彼女が「この人何モノ」と聞くので、説明しました。すると、彼女は「あんたは、男に妙にもてるわよね〜」と言っておりました。あながち間違いではない。新宿２丁目付近で男子からの熱い視線を感じたことは何度もあるので。風貌がホモウケするようです。岩楯は。 最後に登場するのが、「韓国語会話」であります。時間は月曜、木曜が３時３０分から５時５０分。火曜、金曜が２時から３時１５分であります。 岩楯は韓国に留学が決まっているのにもかかわらず韓国語を日本で勉強してませんでした。「バッチ来い」の精神でここ韓国にやって来ました。その結果、初級者クラスで韓国語を習っています。 先生は「キム ジヨン」先生であります。通称は「キムチ」先生であります。何でだかは聞かないで下さい。先生は韓国美人なのでとても楽しく授業に通っております。クラスメイトは、コリアンアメリカン２人、フランス人１人、ドイツ人１人、オーストラリア人１人、日本人４人といった感じです。 韓国語はハングルが読めるようになると結構理解しやすいです。まず、文法が日本語とまったく一緒であります。次に、韓国語も漢字をベースにできているのでかなりの単語が似たような音を持っています。例えば、日本語で「新聞」は韓国語で「シンムン」であります。 ちょっと難しいですが、１つのハングル文字に１つの漢字が当てられています。だから、知らない単語に出会っても、漢字が想像できれば何となく意味がわかるそうです。岩楯はまだまだそんなレベルには達しておりませんが。 このクラスは、楽しくて好きですが特に書くこともありません。そこで、韓国スラング講座を若干開きたいと思います。 まずは小手始めに「下ネタ」から。クラブで会った娘に一言。 「ナラン チャルレ？」（ヤラない？の意） 使い方に気を付けて下さい。殴られます。 またもや「下ネタ」を。嫌いじゃないでしょ？「好きな女性のタイプは？」と聞かれて一言。 「チュクチュクパンパン」（ダイナマイトバディーの意） 男性陣と打ち解けるとこ間違いないし。男はみんなスケベです。 最後にまた若干「下ネタ」を。可愛い娘が一杯いる所に行って一言。 「ムリ チョワヨ」（もともとの意味「水（の質）が良い」が転じて「イケてる」の意） こいつ韓国語知ってるなと思われること間違い無し。カナリの高級表現であります。 岩楯は、恐らく留学生のなかで一番下ネタを知っていると思われます。だって嫌いじゃないんですもの。 皆様、いかがでしたか？岩楯が何をしているのかわかっていただけましたでしょうか？御意見、御質問、御要望などありましたらどしどしメール下さい。今週は暇なのでもう１つくらい頑張って書かせていただきます。 それでは。アーイ？ペーーーーーーーーーーーーーーーーース Updated 2/26 アニョハセヨ。お久しぶりでございます。岩楯でございます。 遂に、「韓国出兵」を実行に移してしまいました。「韓国出兵」を思い付いてから約１年。あっと言う間に韓国までやって来てしまいました。思えば遠くに来たものだ。考えてみれば、去年の今頃はまだアメリカにいたことを考えると時の流れとは早いものであります。 現在、「韓国の早稲田大学」（「韓国のキムタク」とか言いますが言われるほうはどんな気分なんでしょうか？）と称させる名門高麗大学に交換留学生としてやってきました。中大史上、在学中に２回交換留学生になったのは岩楯が２人目だそうです。快挙。イエメン。イケメン。 韓国語のほうはさっぱりイケメンでありません。今日は韓国語クラスのクラス分けテストでしたけれど、結果は散々でありました。恐るべし韓国語。 最近、ダンキンドーナッツによく行きます。テイクアウトする時「ポジャンヘジュセヨ（梱包して下さいの意）」と言います。 先日、私のルームメートで筑波大３年の大西君は「ポジャンヘジュセヨ」と言う場面で「ファジャンヘジュセヨ（化粧して下さい）」と言い、ダンキンドーナッツ中を笑いの渦に陥れました。イケメン。自分もそんな素の笑いを取ってみたい。どうも歳をとると「狙ってしまう」ふしがみうけられるものです。はいはい。 さてさて、今回は「韓国人」について書きたいと思います。 自分の彼女は韓国人であります。が、韓国人と言うと「気が短い」、「気が強い」などなどの印象を持っておりました。実際、岩楯は彼女の尻に敷かれっぱなしですが。 今回で韓国に行くのは５回目ですが、正直それまでの４回は「韓国って住みずれーな」と思っていました。自分のキャラに合ってないと思っておりました。韓国人は強面で、気弱な自分に合ってないなと思いました。 が、今回実際に住んでみてその考えが１８０度変わりました。韓国人はとても優しいです。日本人が忘れてしまった優しさがあるような気がします。特に東京地区。自分も含めて他人に冷たいような気がする。 うちの彼女は「鼻水拭くのに使いなさい」とトイレットペーパーを１ロールそのままくれました。ありがたい。 例えば、彼女の友達は自分とルームメート大西君と先輩伊藤さんを地下鉄の駅で男子トイレまで連れていってくれました。優しい。日本人女子ならば恥ずかしがって連れて行ってくれないはず。 例えば、アメリカ時代の友達チェ−ヒョンくんは新品の掛け布団と枕をわざわざ使ってくれと寮まで持って来てくれました。しかも、韓国では高価な携帯電話もタダでくれました。 韓国では白黒ディスプレーにもかかわらず携帯は安くて２万円します。カメラ付きなんて言ったら多分５万はしますね。それゆえ、留学生にとって携帯は高値の花なのです。あれば便利なんですけど。彼女、彼氏が欲しかったら携帯は必須だそうです。メールで口説くそうです。通話料は日本より安いらしいです。日本だったら携帯自分で買えよって言われそうです。 さて、寮の部屋からインターネットを使えます。しかし、３人部屋にもかかわらず２人分しか差し込み口がありません。本末転倒であります。そこで、『ルータ−』なる小さな装置を買ってきて３人同時にインターネットに行けるようにします。 そのルーターを買いに大学内にあるコンピュータショップに行って来ました。もちろん韓国語オンリ−。こっちは、韓国語喋れません。しかし、その店のおばさまが自分の支離滅裂自然消滅な韓国語を一生懸命聞いてくれ、おばさまも身ぶり手ぶりでコミュニケーションしてくれました。おかげでルータ−が買え、今インターネットが使えるようになって おります。 結論として、韓国人は優しく面倒見が良い。日本人に飽きたら韓国人とお付き合してみるのも良いかもしれませんよ。 あーい？ペーーーーース。 Updated 11/18 ういっす。ういっす。いかりや長介です。メ〜〜〜ン。 最後に「水着コーナーでのバイト」について書いて以来かなりごぶさたしておりました。きっと、皆様、鬼剃りa.k.a.金祖里のことなどお忘れだと思われます。 しかし、今回のディスクリヴュ−a.k.a.三田村に挑戦。で復活の狼煙をあげたいと思います。「リヴュ−」と掲示板に書いただけで皆様が食い付いてくる様子を見ると、皆様が「３２くんみたいな」リヴューを期待していることが伺えます。 が、しかし岩楯のリヴューはそんな期待を軽く一蹴するものであると思います。すみません。なにはともあれ、チェキラ〜 えー今回のDisk Reviewは「恋愛のこんな局面に聞きたい１曲」をセレクトしてみました。 それにしても、新宿でバイトしているとたくさんのカップルを見ます。「まったくイチャイチャしやがってよ〜」などと悪口雑言をいいながらバイトしております。いよいよクリスマスもやって来ますね。皆さん「恋」してますか？ア〜イ？ それでは、１曲目は「ちょっとした浮気がバレ彼女とバトった後に聞きたい１曲」であります。 Donell Jones / You know that I love you 彼のジャケット写真を見ると必ず帽子を斜にかっぶっているイケメンであります。ハンチングまで斜です。難易度高し。 日本では数年前にリリースされた「You Know What's Up」（R.I.P Left Eye!!）で有名になったアーティストであります。 「You Know What's Up」は地元江戸川に住むB-Boy師匠に教えてもらいました。その方は、かつてTroopのジャージにAdidasスーパースターそしてベンツの金ネックで街を闊歩していたという逸話を持つ筋金入りB-Boyであります。一見ゴリゴリのヒップホップしか聴きそうにないにもかかわらずR&B好きというナイスな方であります。イエメン。イケメン。 師匠はプロモ盤を所有しており誇らしげに「これ良いんだよ〜」と満面の笑みを浮かべて、その曲を聞かせてくれたのでありました。「You Know What's Up」は１回聴いただけで良いなと思った秀作でありました。それ以来Donell Jonesには注目しておりました。 で、今回の「You Know That I Love You」で岩楯のハートをガチコーンかつキュンとさせる１曲を再びだしくれました。イエメン。イケメン。 HPのDonell Jonesについての記述によりますと、彼は作詞家として最初にその才能を認められたそうです。Usherの「Think of you」などがその代表曲だそうです。1996年、Babyfaceのレコードレーベル＝LaFaceからデビューしたそうです。 本作「You Know That I Love You」はAlbum『Life Goes On』に収録されています。シングルカットもされております。それゆえ、知っている人も多いのではないかと思います。 で、なぜこの曲が「軽い浮気がバレて彼女と喧嘩した後に聞きたい曲」なのか。それは、「僕が君のこと好きなのは知ってるでしょ？」って歌だからであります。 えーフックは歌わせていただきますと、 You know that I love you. Girl, you are everything to me. Just let me show you just how much you mean to me. と歌っております。訳すと「愛してるって知ってるでしょ？君は僕の全てだよ。君が僕にとってどれだけ大切か証明させてよ」であります。 かるい浮気a.k.a.ちょっと鼻の下伸ばしちゃいました。がばれて「あんた、私のこと愛してないんでしょ？（殺意）」と彼女がキレ気味の時有効な曲であると思われます。 つまり、この曲を聞かせて「君のことが一番好きに決まってるじゃないか〜」と彼女に思わせれば浮気の一件なんかすぐに忘れてくれるはずです。実験したことはありませんが。ア〜イ？ さて、２曲目は「同じクラス、または職場の気になるあの娘に片思いの時に聞きたい１曲」であります。 Tyrese / Sweet Lady マッチョな肉体。スキンヘッド。きらりと輝く白い歯。ちょーイケメンなTyreseの１曲を紹介しようと思います。 えー彼はモデル出身シンガーだそうです。デビューする前はGAP、トミーフィルフィガ−などのCMに出演していたそうです。B-Boyヘッズの間ではTyreseは日本でメジャーなんでしょうか？女性陣と大介さん辺りは絶対知っていると思われますが。どうですか？D-介さん。 HPによりますと、彼はモデル業だけではなく、歌手、作詞家、俳優として活躍するイケメンだそうです。 彼は1998年にセルフタイトルアルバム『Tyrese』でデビューしました。そのアルバムから「Lately」やこれから取り上げる「Sweet Lady」などのヒット曲を連発したそうです。１stアルバムの成功によりシンガーとしての地位を確かなものにしたそうです。 ここで取り上げる「Sweet Lady」は「片思い」の気持を歌った曲です。「片思い」にもいろいろありますが、この曲は「クラスや職場で一緒のAちゃんに対して密かに恋心を抱いている時」にふさわしい曲であると思われます。 曲の内容は、 「もっと話してみたいのに、なかなかそうすることのできない歯がゆさ」 「彼氏がいるようだけど、なかなか諦められない苦しさ」 「どんな娘なのかもっと知りたいけど、なかなかできないつらさ」 などが歌われております。そして曲の最後では「いつか君は僕のベイベーになることを目の当たりにするぜ」と言っております。 え〜フックを再び歌わせていただきます。 Sweet lady would you be my sweet love for a lifetime. I'll be there when you need me just call and receive me であります。訳すと「素敵なあなた、僕の一生涯の大切な人にどうかなって下さい。必要な時は電話して呼んでちょうだい、君のそばにいるから」でございます。訳していて少し赤面してしまう内容でありますな。間違いない。 しかし、どうしてもお近づきになれないあの娘に急接近するには、このぐらいのキザなセリフが必要なのかもしれません。ア〜イ？ 今回のリヴューの最後はやっぱり「末広がり」ってことで「幸せ」な曲で締めたいとおもいます。えー３曲目は、「デート後彼女を家まで送った帰りに聴きたい１曲」であります。 Ginuwine / Differences GinuwineというとTimbalandやMissy Elliotのグループの一員といった感じだったので自分的にはあまり興味のないシンガーでありました。しかし、この１曲で岩楯のハートをキュンとさせられてからは大好きです。Ginuwine。 HPから彼の生い立ちを要約します。 彼は本格的に歌手生活を始める前は普通の学生さんだったそうです。１９９６年に「Pony」で衝撃的なデビューをかざったそうです。「Pony」は「ポニー」でもこの曲は「セクシャルな意味でどうポニーに乗るか」つまり「どうやってハレンチなことをやるか」ってことを説いた曲であります。わかりますか？わからない方は個人的にメール下さい。お 教えしますよ、へへへ。 その名曲「Pony」が収録された『Ginuwine: The Bachelor』は全米で１５０万枚を売り上げました。さらにアメリカ以外で５０万枚を売り上げたそうです。最近では俳優業も始めたそうです。 そんな彼の３枚目のアルバム『The Life』に収録された「Differences」を御紹介します。 この曲は「君に出会ってから僕の人生が１８０度変わったんだ。君に感謝してるよ。君のことをとても愛しているよ。」と歌っております。つまり、「オレ、チョ−幸せ〜」っていう曲であります。 恒例となりましたフックチェックをしてみたいと思います。歌います。 You make my love complete. You are so sweet, no one competes. Glad you came into my life. You blind me with your love, with you I have no sight 訳しますと「君は僕の愛を完璧にしてくれたんだ。君はとてもやさしい娘だよ。君以外にだれも（僕の愛を）完璧にはできないんだ。僕は君が一緒にいてくれてとてもうれしいよ。僕は君の愛のせいで盲目状態さ。」であります。顔から火が出てしまうほど「スウィート」なリリックですな。 伊勢丹でバイトしていると手を繋いで仲よさげなカップルをたくさん見ます。きっと彼等は「オレ達〜ちょ〜ラブラブ」と幸せな時間を楽しんでおるのでしょう。そんなカップルたちに是非聴いていただきたい１曲であります。 特に、車で彼女を家まで送りその帰り道に「爆音」で聴いていただきたい。でも、あまり自分に酔い過ぎて違反や事故を起こさないように。ア〜イ？ これからもリヴューを続けるかはみなさまの反応を見極めてからにしたいと思いま す。 それでは。ペーーーーーーーーーーーーーース。 Updated 8/19 よーよーよー御無沙汰しておりました。イエメン。岩楯であります。お元気でしたか？今年、海など皆様は行かれましたでしょうか？ 岩楯は行ってません。って言うか、行く必要がなかったと言ったほうが的確であると思われます。なぜなら、女性水着コーナーで１ヵ月半バイトしていたからです。その間、水着に囲まれて生活しておりました。寝ても覚めても「水着」な生活でありました。さすがに、水着の夢は見なかったけどね。へへへ。 バイト先はお馴染み新宿伊勢丹でありました。伊勢丹は昨年水着売り上げ日本一を達成した水着の「メッカ」であります。イエメン。イケメン。間違いない。 今回は、この水着コーナーでのバイトについて御報告しようと思います。特に男性陣は裏側を知りたいはずです。間違いない。男は基本的にエロくなくてはいけない。「エロ」に対する探究心があってこそ「イケメン」になれるのです。拍手喝采。 それでは、女性下着コーナーの次にかなりミステリーゾーンな水着コーナーについて書いてゆきます。 皆さんは、「水着コーナーでバイトしてる」と言ったら「楽しそうだね」と瞬間的に思うかもしれません。答えは「ノー」です。決して楽しくはありません。もちろん、バイトを 楽しもうとはしましたけど。 岩楯の仕事内容は基本的に「雑用（力仕事含む）」でした。例えば、店鋪の裏に入荷した商品を整理するとか。あとは、値下げ商品の値札張り替えとかです。女の子のアルバイトさんは、レジにいたり、試着室にいたりとさまざまでした。 考えてみて下さい。坊主頭で、身長180cm近くあり、腹が少し出て来た男が試着室で「お客さま、どうですか？」って聞いていたら。セクハラでしょう。っていうか捕まるかも。 さらには、そんないかつい男子がレジで女性物の水着をごつい手（指毛ボーボーだし）で一生懸命たたんで袋詰めしている姿もキモい。で、その男に満面の笑顔で「ありがとうございました」って言われても。キモい。 岩楯のそんな外見が災いしたのかは知りませんが、基本的に裏で働いていました。もう１人の男のバイトくんも基本的に裏でした。 裏でのメインの仕事は「水着のハンガー掛け」でありました。伊勢丹では客は１度に３着まで試着できました。で、客が買って行くのはそのうちの１枚ですよね。客によっては、何度も試着して１０着以上着てる人もいたらしいですけど。 すると、客からドラフトされなかった水着チャンたちは再び店頭に戻らないといけません。店頭にある水着はポピーパック（株）（レペゼン江戸川！！）製の特殊女体型ハンガーにかかっております。 つまり、試着され買われなかった水着は試着室から別室に運ばれポピー女体ハンガーにかけられて店頭に戻されるのです。それをするのが岩楯の主な任務でした。 特に、週末は一日中（7時間）ずっとハンガー掛けをやっていたことがありました。週末は基本的にいつも「水着疲れ」しておりました。どうやら、週末のハンガー掛けは毎年恒例のイベントらしく水着会社から多くの若手営業さんがやってきて手伝ってくれました。多謝。 さてさて、裏では手にとってまじまじと観察しづらい水着をじっくりと観察することができました。いいいいや、へんへんへんな意味じゃなくてさー だって、坊主でごつい男が店頭で水着の間にしゃがんで何かやってたら怪しいでしょ。 しかも、水着コーナーのユニフォームとして黄色いTシャツの着用が義務付けられておりました。そのTシャツが岩楯の怪しさを一層引き立てておりました。 まず、色が黄色。この色、岩楯には似合わないんですよね。キモい。で、サイズがMだったのでぴちぴち。オレはサイズXLしか着ない。つねに心はB-boyであります。ペーーーーーーーース。 お腹の辺りが気になる岩楯にはそのTシャツは社員の嫌がらせかと思うほど苦痛でした。実際、食後などはお腹ポッコリ出てましたけどね。いや、出してみた。イエメン。 そんな際どいカッコした男が売り場に出て行くのはかなり危険でした。実際、店頭にある水着を整理しているとその黄色いTシャツを着ていたにもかかわらず不審者と間違えられました。「怪しすぎるわよ〜間違えちゃった〜（笑）」なんて言われても面白くない。全然。 さて、岩楯が危険をかえりみず水着を観察した結果をお知らせします。これで、マイメンの男子諸君が「偽りボインの誘惑」に騙されることがなくなることを祈ります。 男子諸君が水着姿の女子を見て必ず目が行くのが「ブ−プ（胸の俗語であります）」a.k.a. 「乳」であります。「あれ巨乳でしょー」「あっちのほうがヤバいでしょー」なんて会話がビーチで今年も聞かれたと思います。 しかし、ちょっと待ってくれ。その「巨乳」はむしろ「虚乳」なんじゃないのか？おれのマイメンたちの目はごまかせても、名探偵鬼剃りは騙されないゼイ。証拠は上がってるだぜい。そんなビッチーズ オン ザ ビーチ（Bitches on the beach）を見破る方法をお教えいたします。 まず、ビキニのブラにワイヤーが入っていたら要注意。ワイヤーは「ブ−プ」を下から上げて寄せる機能をになっております。わからない御仁は彼女のブラをこっそり盗み見てください。堅い鉄が入っているはずです。このワイヤーの力は強力で、約１カップは大きく見えるそうです。 ワイヤーと黄金の２トップを組むのが「パッド」さんです。まさに元鹿島の鈴木、柳沢のコンビであります。イエメン。これを入れて胸元のボリュームアップをはかるそうです。 実際、パッド売れてました。多くの女性が使っているんでしょう。でも、あんま入れ過ぎると「乳の膨らみとみぞおちの辺りの膨らみが全然ちがくなる」そうです。 つまり、リアルな巨乳さんはみぞおち辺りから自然に豊かに膨らんでおるそうです。でも、虚乳ちゃんはそうもいかないらしいです。そこらへんをチェケラーって感じで。 挙げ句の果てに岩楯は発見しました。秘密兵器を。なんと、某水着メーカーの商品には「ポンプ」内臓のものがありました。空気をブラに入れて大きくするのです。うたい文句は「0.5・〜4・までの自由な調節」だそうです。絶句ですな。リ−ボックの靴か？ さらにショッキングなことに岩楯の中学校の同級生が水着買いにきた時そのポンプ水着を買って行ってしまいました。そのコが、ポンプ水着を使って悪さをしないように祈っております。 別に岩楯は「小さな乳が悪い」とは言っておりません。まー大きいのは好きですが。岩楯が言いたいのは、男子諸君に「乳」で女の子を選んで、後で『フェイクだったか』って落ち込まないで欲しいのです。そういう危険性について警鐘を鳴らしておるのです。 つまり、「外見で女性を選んじゃいかん」ということになるのですかな。火傷しますぞ。ペーーーーーーーーーーーース。 試着は基本的にパンツを履いたままするそうです。ブラは生でオッケイらしいです。あらま。 しかし、摩訶不思議なことが起こるものです。例えば、試着済みの水着の中からおし＊こらしきシミがついたものが見つかったりとかしました。もっと酷いのはやっぱり、「お月さまa.k.a.●●（管理人32自主規制済み）」を付けて帰ってしまう客。おりました何名様か。昔は中学校の女子トイレに友達と放課後侵入して「なんだこの小さな箱は？」「開けてみろよ」「あーこれ、ナ＊キンいれだよー」なんて言っておりました。 が、今はただただキモい。甚だ不愉快。しかも、他人様のだからもっとキモい。こうゆう場合は、誰か１人がそのよごれた水着を持って洗いに行かないといけないのでした。可哀想に。岩楯はやりませんでした。いやだもん。血は乾くと取れなくなりますから。 ある日なんかは、試着室自体が血だらけになっていたことがあったそうです。殺人現場みたいだったどうです。いったいどうゆう神径してるんでしょ。まったく。水着を買いに行く時は「お月さま」以降でお願いします。 試着室と言えば、伊勢丹には「カップル同伴試着室」なるナスティーシット（nasty shit）がありました。 勘違いしないでいただきたい点が１つあります。男性は試着の「個室」の中までは入れません。試着室に入ることを許可され、で彼女の着替えている個室の前で待っているのです。 しかし、無理矢理「個室」に入ろうとするイケメンが何人か毎年いるそうです。そんな、個室のなかで「こと」を始められてもね。風俗じゃーないんだから。 他には、彼女が試着する水着をことごとく「これはちょっと派手」「露出度が高すぎる」などといちゃもんをつける彼氏も何人かいるそうです。そうゆうカップルは大抵彼女が逆ギレし何も買わずに帰ってしまうそうです。店的には大ショック。 まー個人的な意見を言わせてもらえば「おめーの彼女なんてだれも見てねーよ」って感じですかね。密村さん少し言い過ぎましたかね？ あんまり、嫉妬深いのも考えものですな。彼女には好きなものを買って着てもらったほうが一番似合うのではないでしょうか。どうでしょ？ もし、マイメンの男子諸君が来年伊勢丹の水着コーナーのペア試着室を利用するなら一言アドバイス。アルバイトの女友達に言わせると試着室前まで彼女にくっ付いて来ときながら「恥ずかしいから、試着室は入らない」と言う男はウザイそうです。だったら水着買いについて来るなとのことでした。理想としては、堂々と胸をはって、彼女とペア試着室に御入場ください。そしたら、あんたも「漢」です。イエメン。イケメン。 最後に岩楯が水着コーナーでバイトしててとても気になったことがあります。それは、どう見ても親子には見えない「カップル」が多数来店していたことです。つまり、親子と言うには年齢差が離れ過ぎていない、もしくは離れ過ぎている。しかも、親子と言うには似てない。でも、普通に付合っているカップルには見えない。と、言うことは。 名探偵鬼剃りは結論付けました。「援交」じゃ。あれは。彼女達を見ていて岩楯はがっかりしました。だって、「恥じ」ってもんがないんでしょうか？あの人たちには。 女の子のバイトさんも気づいてました。彼女曰く「私だったら恥ずかしくて絶対こんなこと来れない」と申しておりました。 「援交」という行為自体が恥じるべきものだと思います。しかも、一緒に買い物きちゃうなんてさ。信じられん。イスラム教国なら通姦罪で死刑なのに。日本の「倫理観」ってものは歪んできてしまったのでしょうか？ それじゃ。ペーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーース Updated 7/26 あーい。ついに「鬼剃り＠東京」第１作目を送りだします。それにしても東京は熱いですな。毎日、溶けそうです。 さてさて、先日、鹿島アントラーズのイケメンa.k.a. 鈴木選手がベルギーに移籍しました。個人的に応援していた岩楯にはとても嬉しいことでありました。特にワールドカップ第１戦目で見せた同点ゴールは、
| |||
